Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affichage au toucher
Affichage cavalier
Affichage en mode vectoriel
Affichage graphique en mode vectoriel
Affichage par contact
Affichage vectoriel
Affichage à cristaux liquides
Afficheur
Afficheur à cristaux liquides
Dispositif ATH
Dispositif HUD
Dispositif afficheur à cristaux liquides
Dispositif d'affichage
Dispositif d'affichage de gros caractères à l'écran
Dispositif d'affichage numérique
Dispositif d'affichage tête haute
Dispositif d'affichage à cristaux liquides
Dispositif de désignation par contact
Dispositif de grossissement de l'affichage
Dispositif de visualisation
Dispositif de visualisation vectorielle
Dispositif à écran grossissant les caractères
LCD
Moniteur
Moniteur d’affichage d’images couleur
Unité d'affichage
Unité de visualisation
Visu
Visuel
écran
écran d'affichage
écran de visualisation
écran plat à cristaux liquides
écran à cristaux liquides
équipement à écran de visualisation

Traduction de «Dispositif d'affichage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dispositif d'affichage de gros caractères à l'écran [ dispositif de grossissement de l'affichage | dispositif à écran grossissant les caractères ]

large print-on-screen device


dispositif d'affichage [ afficheur | unité de visualisation | visuel | dispositif de visualisation | unité d'affichage ]

display device [ display unit | visual display unit ]


dispositif d'affichage tête haute | dispositif ATH | dispositif HUD

head-up display device | HUD device


dispositif d'affichage numérique

numeric position readout | NPR


affichage au toucher | affichage par contact | dispositif de désignation par contact

touch display


dispositif de visualisation | écran | écran d'affichage | écran de visualisation | équipement à écran de visualisation | moniteur | unité d'affichage | unité de visualisation | visu | visuel

display device | display screen | display screen equipment | monitor | screen | video display unit | visual display unit | DSE [Abbr.] | VDU [Abbr.]


affichage à cristaux liquides | dispositif d'affichage à cristaux liquides | écran à cristaux liquides | écran plat à cristaux liquides | LCD [Abbr.]

liquid crystal display | LCD [Abbr.]


afficheur à cristaux liquides [ dispositif d'affichage à cristaux liquides | dispositif afficheur à cristaux liquides ]

liquid crystal display


affichage vectoriel | affichage graphique en mode vectoriel | affichage en mode vectoriel | affichage cavalier | dispositif de visualisation vectorielle

vector display | vector-mode graphic display | vectorial display


moniteur d’affichage d’images couleur

Image display monitor, color
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
159 (1) La plage totale du dispositif de mise à zéro d’un appareil électronique qui peut être réglée de l’extérieur ne doit pas excéder 4 pour cent de la portée nominale de l’appareil, à moins que le réglage ne soit effectué au moyen d’un outil non fixé en permanence au dispositif de réglage; le dispositif de réglage, une fois mis en marche, doit ramener l’affichage du poids à zéro.

159 (1) The overall range of the zero-setting mechanism of an electronic machine that may be adjusted externally shall not exceed four per cent of the machine’s rated capacity unless the adjustment is made using a tool that is not permanently affixed to the adjustment mechanism. When activated, that adjustment mechanism shall return the weight indication to zero.


159 (1) La plage totale du dispositif de mise à zéro d’un appareil électronique qui peut être réglée de l’extérieur ne doit pas excéder 4 pour cent de la portée nominale de l’appareil, à moins que le réglage ne soit effectué au moyen d’un outil non fixé en permanence au dispositif de réglage; le dispositif de réglage, une fois mis en marche, doit ramener l’affichage du poids à zéro.

159 (1) The overall range of the zero-setting mechanism of an electronic machine that may be adjusted externally shall not exceed four per cent of the machine’s rated capacity unless the adjustment is made using a tool that is not permanently affixed to the adjustment mechanism. When activated, that adjustment mechanism shall return the weight indication to zero.


pour les dispositifs médicaux munis d’un système intégré affichant les instructions d’emploi, ils veillent à ce que l’affichage des instructions ne nuise pas à la sûreté d’utilisation du dispositif, en particulier quand celui-ci est utilisé pour surveiller ou assister le maintien en vie.

for medical devices fitted with a built-in system visually displaying the instructions for use, they shall ensure that displaying the instructions for use does not impede the safe use of the device, in particular life-monitoring or life-supporting functions.


Les ordinateurs de bureau intégrés peuvent se présenter sous deux formes: 1) un système dans lequel le dispositif d’affichage et l’ordinateur sont physiquement combinés en une seule unité; ou 2) un système qui se présente comme un appareil unique dans lequel le dispositif d’affichage de l’ordinateur est séparé mais relié au châssis principal par un câble électrique pour courant continu et dans lequel l’ordinateur et son dispositif d’affichage sont alimentés par une seule source d’électricité.

Integrated desktop computers come in one of two possible forms: (1) a system where the computer display and computer are physically combined into a single unit; or (2) a system packaged as a single system where the computer display is separate but is connected to the main chassis by a DC power cord and both the computer and computer display are powered from a single power supply.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2) «dispositif d’affichage de l’ordinateur»: un écran d’affichage et ses composants électroniques associés, intégrés dans une structure unique séparée ou dans l’ordinateur lui-même (comme c’est le cas pour un ordinateur de bureau intégré), capable d’afficher les informations de sortie produites par un ordinateur par le biais d’un ou de plusieurs canaux, tels que VGA, DVI, Display port et/ou IEEE 1394.

‘computer display’ means a display screen and its associated electronics encased in a single housing, or within the computer housing (e.g. integrated desktop computer), that is capable of displaying output information from a computer via one or more inputs, such as a VGA, DVI, display port, and/or IEEE 1394.


TPV exerce son activité dans le secteur de la conception et de la fabrication de toute une gamme de dispositifs d'affichage pour téléviseurs et écrans distribués en Asie, en Europe et aux États-Unis.

TPV is active in the design and manufacture of a range of TV and monitor display technology for distribution in Asia, Europe and the US.


La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition des activités de l'entreprise néerlandaise Koninklijke Philips Electronics N.V (Philips) dans la vente sous marque et la distribution de téléviseurs couleur en Chine par TPV Technology Limited, fabricant de dispositifs d’affichage pour téléviseurs couleur et écrans établi aux Bermudes.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the sale and distribution activities of branded colour TVs in China of the Dutch company Koninklijke Philips Electronics N.V. by TPV Technology Limited, a manufacturer of monitor displays and colour TVs based in Bermuda.


Chaque voiture fabriquée au Canada contient à peu près 5 000 $ de produits chimiques: des plastiques, du caoutchouc, certains lubrifiants, des dispositifs d’affichage électronique et de plus en plus de batteries au lithium.

Every car manufactured in Canada contains about $5,000 worth of chemical products: plastics, rubber, some of the lubricants, even electronic displays, and, increasingly, lithium batteries.


Dispositif d'affichage: appareil électronique disponible dans le commerce et comprenant un écran d'affichage et les composants électroniques associés, intégrés dans une structure unique séparée ou dans l'ordinateur lui-même (comme c'est le cas pour un ordinateur portable ou un ordinateur intégré), capable d'afficher les informations de sortie produites par un ordinateur par le biais d'un ou de plusieurs canaux, tels que VGA, VNI et/ou IEEE 1394.

Display: A commercially-available, electronic product with a display screen and its associated electronics encased in a single housing, or within the computer housing (e.g., notebook or integrated computer), that is capable of displaying output information from a computer via one or more inputs, such as a VGA, DVI, and/or IEEE 1394.


Les ordinateurs intégrés peuvent se présenter sous deux formes: 1) un système dans lequel le dispositif d'affichage et l'ordinateur sont physiquement combinés en une seule unité; ou 2) un système conditionné comme un appareil unique dans lequel le dispositif d'affichage est séparé mais relié au châssis principal par un câble électrique pour courant continu et dans lequel l'ordinateur et le dispositif d'affichage partagent une même alimentation électrique.

Integrated computers come in one of two possible forms: (1) a system where the display and computer are physically combined into a single unit; or (2) a system packaged as a single system where the display is separate but is connected to the main chassis by a dc power cord and both the computer and display are powered from a single power supply.


w