L'aide juridique familiale dans les provinces — et celle-ci s'adresse presqu'exclusivement aux victimes de violence familiale — est financée à 100 p. 100 par les provinces, sans aucune contribution du gouvernement fédéral.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Family legal aid in the provinces — and this one is directed almost entirely to victims of family violence — is 100 per cent funded by provinces and zero per cent funded from the Government of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je ne sais pas si vous dites en fait que dans ces circonstances, vous appuieriez l'offre obligatoire d'aide juridique familiale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I don't know if you're stressing that in those cases you would be in favour of mandating family legal aid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Les ministres provinciaux et territoriaux de la Justice ont arraché au ministre de la Justice fédéral l'engagement de principe d'un financement fédéral pour l'aide juridique familiale, en particulier, mais évidemment cela dépendra des priorités budgétaires fédérales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The provincial and territorial ministers of justice have extracted the commitment from the Minister of Justice Canada, that he has agreed in principle that there ought to be federal funding for family legal aid, in particular, and that, of course, is caught up in the question of the federal budget priorities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La West Coast LEAF recommande que le gouvernement fédéral s'engage à instaurer un système de garde d'enfants universel pleinement financé et à appuyer le financement d'autres services et programmes à l'appui de ceux et celles qui élèvent des enfants dans nos communautés diverses; que le gouvernement fédéral finance et, là où cela est indiqué, exige que les provinces financent des services d'aide juridique et d'aide juridique familiale adéquats; que tous les gouvernements au Canada mettent en ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

West Coast LEAF recommends that the federal government commit to the implementation of a fully funded universal day care system and actively support funding of other services and programs that support the raising of children in our diverse communities; that the federal government fund, and, where appropriate, insist that the provinces fund, adequate family law and legal aid services; that all governments in Canada implement the recommendations of the UN Committee on the Elimination of Discrimination Against Women; that all provincial and territorial governments that have not yet done so recognize the right of same-sex parents to adopt ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suis avocat dans le milieu de la jeunesse dans une division spéciale à l'aide juridique depuis 12 ans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I have been a lawyer involved with youth in a special division of legal aid for 12 years.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : clinique d'aide juridique de duncan clinique d'aide juridique Division de la clinique d'aide juridique familiale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Division de la clinique d'aide juridique familiale ->

Date index: 2022-11-05