Or, ils ne savent peut-être pas tous cependant que, pendant ces travaux, les membres du comité ont pu examiner en profondeur les arguments des fabricants d'automobiles qui avaient uni leurs voix pour faire valoir que le méthycyclopentadienyltricarbonyle, qui est un donneur d'octane utilisé dans l'essence, réduirait l'efficacité de leurs dispositifs antipolluants.
However, not all honourable senators may know that, in so doing, committee members were able to scrutinize the arguments of automotive companies which were united in telling us that the effectiveness of their anti-emission systems were being undermined by methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl, which is an octane enhancer for gasoline.
