Certains articles interpellent directement les utilisateurs de chiens de chasse, les éleveurs, les dresseurs professionnels, les clubs ou associations de chiens de chasse, les pourvoyeurs et même les vétérinaires qui doivent utiliser des oiseaux d'élevage pour l'entraînement et les concours de chasse pratique.
Some sections deal directly with those who use hunting dogs, the breeders, the professional trainers, the clubs or associations of hunting dogs, the suppliers and even the veterinarians who must use bred birds for training and practical hunting competitions.
