Traduction de «Déclaration de Quito et Plan d'Action » (Français → Anglais) :

plan d'action pour l'application de la Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant dans les années 90

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s | Summit Plan of Action

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Déclaration et Plan d'action Canada-UE

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada-EU Declaration and Action Plan

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les ministres de l'Environnement ont préparé une déclaration et un plan d'action qui nous inspireront à la dernière rencontre des plénipotentiaires, au sujet du libellé approprié des parties du plan d'action qui se rapportent à l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In their declaration and in their plan of action they have developed together as ministers of the environment, we're going to be inspired at our last meeting of plenipotentiaries to inject the proper wording in our plan of action vis-à-vis environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

J'aimerais donc me concentrer ce matin sur le principal résultat, la déclaration politique; vous donner au besoin quelques précisions sur cette déclaration politique, les grandes lignes de la déclaration et du plan d'action; et informer le comité du suivi qui va être donné au sommet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Therefore I would like to focus this morning on the major achievement, the political declaration; explain if necessary a little about the political declaration, the highlights of the political declaration and part of the plan of action; and tell the committee about the follow-up that is going to take place.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le Groupe de suivi du sommet ou GSS a tenu quatre réunions pour discuter du projet de déclaration et de plan d'action du sommet, ainsi que de la déclaration sur la connectivité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There have been four meetings of the summit implementation review group, or SIRG, on the draft declaration and the plan of action for the summit, as well as the statement on connectivity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2. déclare que le plan d'action aurait dû accorder davantage d'attention aux effets de la crise économique actuelle sur le commerce de détail et, en particulier, sur les petits magasins indépendants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

2. States that the Action Plan should have paid more attention to the effects of the current economic crisis on retail and, in particular, on smaller, independent shops;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. déclare que le plan d'action aurait dû accorder davantage d'attention aux effets de la crise économique actuelle sur le commerce de détail et, en particulier, sur les petits magasins indépendants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

2. States that the Action Plan should have paid more attention to the effects of the current economic crisis on retail and, in particular, on smaller, independent shops;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

L'hon. Josée Verner (ministre du Patrimoine canadien, de la Condition féminine et des Langues officielles et ministre de la Francophonie, PCC): a) Au cours de la prochaine année, le gouvernement travaillera à l’élaboration d’un plan d’action. b) Condition féminine Canada sera responsable de l’élaboration du plan d’action en collaboration avec d’autres ministères et organismes fédéraux. c), d) L’élaboration du plan d’action aura lieu à même les ressources existantes. e), f), g) Les travaux sur le plan d’ ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

Hon. Josée Verner (Minister of Canadian Heritage, Status of Women and Official Languages and Minister for La Francophonie, CPC): Mr. Speaker, in response to a) Over the next year, the government will work on the development of an action plan. In response to b) Status of Women Canada will lead the development of the action plan, with other federal government departments and agencies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-27]

Oui, la Commission a raison lorsqu'elle déclare, dans son plan d'action pour l'efficacité énergétique, que, plus que toute autre chose, la volonté politique et l'engagement aux niveaux national, régional et local sont les éléments à mettre en œuvre si nous tenons réellement à atteindre nos objectifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

Yes, the Commission is right when it states in its action plan on energy efficiency that, more than anything, political will and engagement at national, regional and local level are necessary if the objectives here are to be achieved.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-29]

11. prend acte de la déclaration et du plan d'action adoptés à Rabat le 11 juillet 2006 et demande au Conseil de préciser comment ce plan d'action sera concrétisé;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

11. Notes the Declaration and the Action Plan adopted in Rabat on 11 July 2006 and calls on the Council to state how this Action Plan will be implemented;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Quant à la question plus générale du respect des droits fondamentaux et plus concrètement des droits de la femme au Nigeria et dans le reste de l'Afrique, le Conseil a décidé de poursuivre la politique qu'il développe depuis longtemps dans ce domaine, en ayant recours en particulier aux instruments suivants : l'Accord de Cotonou, dont l'article 9, paragraphe 2, stipule que les parties se réfèrent à leurs obligations et à leurs engagements internationaux en matière de respect des droits de l'homme et que l'égalité entre les hommes et les femmes est réaffirmée, la déclaration et le pla ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

With regard to the broader issue of respect for fundamental rights and specifically women’s rights in Nigeria and the rest of Africa, the Council is determined to pursue the policy which it has long been implementing in this field and, in particular, by means of the following instruments: the Cotonou Agreement, Article 9(2) which lays down the parties’ obligations, their international commitments, in relation to the respect for human rights, and reaffirms the equality between men and women, the Cairo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

M. Martin Bangemann, le membre de la Commission chargé des technologies de l'information et des télécommunications, a déclaré que le plan d'action avait été une véritable réussite sur le marché, tandis que M. Marcelino Oreja, membre de la Commission chargé de la culture et des moyens audiovisuels, s'exprimait en ces termes : "c'est extrêmement satisfaisant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-31]

"The Action Plan has been a clear succes in the market", stated Mr Martin Bangemann, the Commission's member in charge of information technologies and telecommunications, and Mr Marcelino Oreja, Commissioner responsible for culture and audiovisual media, " It is very gratifying.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-31]

D'autres ont cherché : déclaration et plan d'action canada-ue Déclaration de Quito et Plan d'Action

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Déclaration de Quito et Plan d'Action ->

Date index: 2024-02-01