Traduction de «Déclaration douanière d'importation » (Français → Anglais) :

customs entry

bill of entry

Prescribing statutory declaration for use with Customs Entries

export customs entry | import entry

import declaration

customs debt [ export customs debt | import customs debt ]

material change report | notice of material change

statement of material facts

2.1.1. Management of customs procedures | The following customs procedures were inspected on the spot - electronic customs declarations, - inward processing, - Community air transit, - imports of fishery products, - customs warehouses and - a number of very specific subjects.

Chinese imports: the Commission suggested monitoring Chinese imports through customs declarations.

| Community transit and transit under TIR carnets: procedure allowing the movement of third-country goods free of duties and charges between two points of Community territory or between different parties to the TIR (Transports Internationaux Routiers) Convention.Inward processing: customs procedure allowing third-country products to be imported without import duty and re-exported after processing.Customs warehousing: customs procedure allowing third-country goods to be stored without import duty.Simplified procedures: procedures allowing goods to be declared without all the statements or documents necessary and/or without needing to pres ...[+++]ent the goods at the customs office.

[34] The Surveillance 2 system is collecting data directly extracted from import customs declarations. These data relate to the reference of the customs declaration, the nature of the goods, their origin, their volume, their value and their date of acceptance by the customs administration (actual import date).