Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel en faveur de l'universalité de l'UNESCO
Déclaration en faveur de l'universalité de l'Unesco

Traduction de «Déclaration en faveur de l'universalité de l'Unesco » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Déclaration en faveur de l'universalité de l'Unesco

Declaration in Support of the Universality of Unesco


Appel en faveur de l'universalité de l'UNESCO

Appeal for the University of UNESCO
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8. note que dans leur déclaration, les chefs d'État et de gouvernement se déclarent "unis [...] en faveur de la protection des droits de l'homme sur les deux continents" ; insiste sur le principe d'universalité de ces droits, auquel doivent correspondre tout particulièrement les actions prévues dans le cadre du "partenariat pour la gouvernance démocratique et les droits de l'homme";

8. Notes that, in their Declaration, the Heads of State and of Government indicate that they are ‘united in (.) the protection of human rights on both continents’; stresses the principle of universality of these rights, which must particularly be observed in the actions planned as part of the ‘Partnership on Democratic Governance and Human Rights’;


L'Union européenne fait sienne la déclaration du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, lors de l'annonce du nom du lauréat, selon laquelle le prix rend hommage au courageux engagement de longue date de Raúl Rivero en faveur d'une information indépendante, essence du journalisme professionnel.

The European Union echoes the words of UNESCO Director-General, Koichiro Matsuura, at the announcement of the award, that "The Prize is a tribute to Raúl Rivero's brave and longstanding commitment to independent reporting, the hallmark of professional journalism".


Le gouvernement a soutenu dans le passé et il continuera d'appuyer la déclaration de l'UNESCO en faveur du maintien de la diversité des expressions culturelles.

The government has supported in the past and will continue to support the UNESCO declaration for the maintenance of diversity in cultural expression.


Il fallait bien y donner suite. Par ailleurs, la communauté internationale a voulu accomplir des actions remarquables dans la foulée de ces événements—et le Bloc québécois les souligne—comme l'adoption de la Charte des océans par l'UNESCO, qui consiste en une déclaration de principe en faveur de la coopération pour la préservation des océans et des régions côtières.

At the same time, the international community wanted to take outstanding actions following these events—and the Bloc Quebecois recognizes these—such as the adoption of the ocean charter by UNESCO, which is a policy statement in favour of co-operation for preserving oceans and coastal areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'hon. David Dingwall (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, en septembre 1993, le chef du tiers parti a déclaré que son parti était en faveur du ticket modérateur et de la facturation avec franchise et qu'il supprimerait l'universalité des soins de santé.

Hon. David Dingwall (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, in September 1993 the leader of the third party said that his party supported user fees or deductibles and would eliminate universality when it comes to health care.


Le gouvernement a soutenu dans le passé et il continuera d'appuyer la déclaration de l'UNESCO en faveur du maintien de la diversité des expressions culturelles.

The government has supported in the past and will continue to support the UNESCO declaration for the maintenance of diversity in cultural expression.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Déclaration en faveur de l'universalité de l'Unesco ->

Date index: 2022-03-27
w