En ce sens, je crois qu'une série de conférences, en commençant par les divers aspects religieux et politiques de l'Islam, revêtirait une grande importance pour établir une meilleure compréhension entre l'Occident et les pays musulmans, car de tels événements constituent des occasions uniques de rassembler des universitaires des deux mondes, en leur assignant la tâche particulière de comparer et d'analyser les différents points de vue et de dégager des points de synthèse et de réconciliation.
In this direction, I believe a series of conferences, starting with aspects of Islam as religion and politics, should have particular significance for developing a better understanding between the west and Muslim countries, as such events provide a unique opportunity for bringing scholars from both or all sides together, with the particular task of comparing and analyzing different points of view and reaching points of synthesis and reconciliation.
