On pourrait penser que, avec l'appareil gouvernemental imposant qui est en place et tous les députés qui siègent à la Chambre des communes, le gouvernement aurait trouvé une façon plus efficace de lutter contre le terrorisme, une façon qui ne se limiterait pas à une démarche globale faite par l'entremise d'un juge de la Cour fédérale, une démarche globale visant à refuser l'enregistrement de l'organisme à titre d'organisme de bienfaisance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

One would think that with the large bureaucracy and with all the members of parliament in the House of Commons, the government would come up with a more efficient way to fight terrorism than merely dealing with a comprehensive approach, through a federal court judge, of denying registration as a charity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

De grâce, reconnaissez que nous formons une nation globale, et adoptez une démarche globale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

So please recognize us as a holistic nation and have a holistic approach.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-01-19]

F. considérant que la communication de la Commission relative à la démarche globale en matière de transfert des données PNR aux pays tiers et les recommandations de la Commission au Conseil visant à autoriser l'ouverture de négociations entre l'Union européenne, d'une part, et l'Australie, le Canada et les États-Unis, d'autre part, reflètent les éléments importants contenus dans les résolutions du Parlement européen à ce sujet,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

F. whereas the Commission communication on the global approach to transfers of PNR data to third countries and the recommendations from the Commission to the Council to authorise the opening of negotiations between the EU and Australia, Canada and the USA reflect important elements contained in the relevant European Parliament resolutions on the matter,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

2. accueille favorablement la communication de la Commission sur la démarche globale en matière de transfert des données PNR aux pays tiers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

2. Welcomes the Commission communication on the global approach to transfers of PNR data to third countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– vu l'avis du contrôleur européen de la protection des données sur la communication de la Commission relative à la démarche globale en matière de transfert des données des dossiers passagers (PNR) aux pays tiers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

– having regard to the opinion of the European Data Protection Supervisor on the Commission communication on the global approach to transfers of PNR data to third countries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

– vu la communication de la Commission du 21 septembre 2010 relative à la démarche globale en matière de transfert des données des dossiers passagers (PNR) aux pays tiers (COM(2010)0492),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

– having regard to the Commission communication of 21 September 2010 on the global approach to transfers of passenger name record (PNR) data to third countries (COM(2010)0492),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

– vu la communication de la Commission relative à la démarche globale en matière de transfert des données des dossiers passagers (PNR) aux pays tiers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

– having regard to the Commission communication on the global approach to transfers of passenger name record (PNR) data to third countries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

Ensemble, ils constituent un cadre d'orientation pour l'engagement de l'UE dans la réforme du secteur de la sécurité, et soulignent qu'il importe que l'UE adopte une démarche globale et inter-piliers à l'égard de la réforme du secteur de la sécurité, sachant qu'il s'agit d'un processus global, multisectoriel et à long terme qui englobe l'ensemble du fonctionnement du système de sécurité dans le cadre des réformes de la gestion des affaires publiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

Together the two concepts constitute a policy framework for EU engagement in Security Sector Reform (SSR), stressing the importance for the EU to take a comprehensive and cross-pillar approach to SSR recognising the fact that SSR is a holistic, multi-sector, and long-term process encompassing the overall functioning of the security system as part of governance reforms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-11]

Cette absence de protection des enfants découle des compromis engendrés par le fait qu'aucune démarche globale n'est adoptée, démarche fondée sur la précaution; par ailleurs, l'exercice de gestion des risques finit par diluer ou éliminer les mesures visant à protéger les enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-30]

That results from compromises resulting from the lack of an overall precautionary approach and from the ability of the risk management exercise to, in the end result, dilute or eliminate what would otherwise be child-protective measures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-30]

Dans un article que vous avez sous les yeux, mon ancien employeur Tom Axworthy réclame la tenue d'une rencontre de très haut niveau réunissant les principaux penseurs, militants et décideurs canadiens le plus tôt possible afin que nous puissions adopter une démarche globale à long terme à propos de ces questions auprès des Américains et non cette démarche spéciale et réactive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

In an article you have there my former employer Tom Axworthy calls for the convening of a very high-level meeting of key Canadian thinkers, activists, and decision-makers as soon as possible, so that we can take a long-term, comprehensive approach to these issues with the Americans, not this ad hoc, reactive approach. We're going to be committing ourselves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-26]

D'autres ont cherché : démarche ciblée d'ifd démarche ciblée de l'ifd démarche globale démarche globale d'ifd démarche globale de l'ifd démarches globales méthode globale Démarche globale de l'IFD

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Démarche globale de l'IFD ->

Date index: 2022-03-07