Ces mesures ont entraîné la prise d'un certain nombre d'initiatives comme des inspections plus fréquentes de la voie ferrée et un recours accru à la technologie pour détecter le matériel défectueux.
This resulted in a number of initiatives such as more frequent track inspections and increased use of technology to detect faulty equipment.