(3) Sous réserve du paragraphe (4), toute ouverture visée au paragraphe (1) doit être munie de détecteurs qui actionnent les indicateurs suivants dans la timonerie :
(3) Subject to subsection (4), every opening referred to in subsection (1) shall be provided with a sensing device that will activate the following indicating devices in the wheelhouse: