Étant donné que certains coûts de production, notamment les coûts des matières premières principales (huile de soja et soja en Argentine; huile de palme brute en Indonésie) sont apparus comme faussés, ils ont été établis sur la base des prix de référence publiés par les autorités compétentes des pays concernés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Given that certain costs of production, and namely the costs of the main raw material and (soybean oil and soya beans in Argentina and crude palm oil in Indonesia), were found to be distorted, they were established on the basis of reference prices published by the relevant authorities of the countries concerned.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-18]

Les huiles naphténiques de base et les huiles naphténiques à usiner sont des produits intermédiaires utilisés dans de nombreuses applications finales, telles que les graisses industrielles, les fluides utilisés dans la transformation des métaux, les adhésifs, les encres, le soufre insoluble, le caoutchouc industriel, les engrais, les démoussants et les additifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

Naphthenic base and process oils are intermediary products used in the production of numerous end applications, such as industrial greases, metalworking fluids, adhesives, inks, insoluble sulphur, industrial rubber, fertilisers, defoamers and additives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-01]

Une partie intéressée a affirmé que les mesures ne serviraient pas l’intérêt de l’industrie communautaire dans la mesure où elles entraîneraient une réorientation des échanges, et ce au profit des importations en provenance de pays non couverts par les mesures: premièrement, les opérateurs du marché communautaire achèteraient toujours du biodiesel à base d’huile de soja et d’huile d ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

One interested party claimed that the measures would not be in the interest of the Community industry as the measures would result in a shift of trade flows, i.e. a switch to imports from countries not covered by measures, because i) the Community market operators would continue to require cheaper biodiesel based on soybean oil and palm oil in order to complement it with the more expensive rapeseed biodiesel which is produced by the Community industry and ii) because the rapeseed oil biodiesel will not be sufficient to cover the demand.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-06]

En outre, elles ont proposé des PMI pour trois types de produit afin de tenir compte de la diversité du produit importé (biodiesel à base d’huile de soja, d’huile de palme ou d’huile de canola) sur la base des coefficients relatifs aux produits de départ établis durant la période d’enquête.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

Moreover, they offered MIPs for three types to take account of the product variety upon importation (biodiesel obtained from soybean, palm or canola oil) on the basis of the feedstock coefficients established during the IP.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aussi, il a été considéré inapproprié de fonder, comme cela a été proposé, l’indexation des PMI du biodiesel produit à base d’huile de soja ou d’huile de palme sur les fluctuations des prix de l’huile de colza, puisque cette indexation dépendrait alors de l’évolution des prix d’une matière première différente de celles utilisées pour la production du produit exporté concerné.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

Therefore, the proposed indexation of MIPs for soybean biodiesel or palm oil biodiesel on the basis of price fluctuations of the rapeseed oil was considered inappropriate as it would be based on the evolution of prices of raw material different to the ones used for the production of the exported product concerned.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-06]

Si la base du biodiésel communautaire est l'huile de colza, les producteurs américains n'utiliseraient, quant eux, que l'huile de soja.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

While the EC production of biodiesel would be based on rapeseed oil, US producers would use only soybean oil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-10]

Dans ce sens, posons un exemple : il y a quatre ans, face à l’opinion selon laquelle les implants mammaires à base de silicone pouvaient être cancérigènes, plusieurs pays ont adopté pour leur fabrication une substance alternative à base d’huile de soja.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

In this respect, there is one good example: four years ago, given the opinion that silicon implants may be carcinogenic, several countries adopted an alternative substance for their manufacture based on soya oil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

Cette décision permet aux autorités du Royaume-Uni de délivrer à la société Monsanto Europe une autorisation en vue de la manipulation des fèves de soja dans l'environnement à l'importation, avant et pendant le stockage et la transformation, par exemple en huile comestible ou en fourrage à base de soja.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This Decision allows the United Kingdom Authorities to issue the company Monsanto Europe with a consent for the handling of the soya beans in the environment during import, before and during storage and processing to other products, such as edible oil and soya bean meal for animal feed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Bien que les produits transformés, notamment l'huile comestible et le fourrage à base de soja, ne correspondent pas à la définition d'un OGM au sens de la directive 90/220/CEE et ne sont donc pas couverts par cet instrument juridique, le notifiant (Monsanto) a soumis volontairement un dossier complémentaire sur la sécurité alimentaire des produits en question.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Although the processed products, such as edible oil and soya bean meal, do not fulfil the definition of a GMO under Dir. 90/220/EEC, and are therefore not covered by this legal instrument, the notifier (Monsanto) had voluntarily submitted an additional dossier on food safety aspects of the processed products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La décision de la Commission n'empêche pas les États membres d'appliquer des règles nationales aux produits transformés (par ex. l'huile alimentaire ou le fourrage à base de soja).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission Decision will not prevent Member States from applying national regulations to the processed products (ie. edible oil or soya bean meal for animal feed).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : boisson à base de soja encre aqueuse encre de soja encre de soya encre à base aqueuse encre à base d'eau encre à base d'huile encre à base de colorants encre à base de solvants encre à l'eau encre à l'huile encre à solvants produits à base de soja Encre à base d'huile de soja

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Encre à base d'huile de soja ->

Date index: 2023-09-04