En octobre 1998, dans sa réponse à votre rapport, le gouvernement du Canada a souligné son engagement à long terme envers ce projet. Aujourd'hui, cela demeure notre engagement principal envers les Canadiens sur cette question.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

In October 1998, through our response to your report, the Government of Canada signalled its long-term commitment to this project—and today, this remains our core commitment to Canadians on this matter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Entre 2005 et 2012, le nombre de travailleurs étrangers engagés à court terme au Canada a plus que doublé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

Between 2005 and 2012, the number of short-term foreign workers in Canada more than doubled.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-05]

− (EN) Je soutiens ce rapport qui réaffirme l’engagement à court terme de l’UE de réduire ses émissions de 30 % d’ici 2010 si un accord international voit le jour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

− I support this report which reinstates the EU's short-term commitment of reducing emissions by 30% by 2020 if there is an international agreement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

Je partage l’avis de la Commission selon lequel il est nécessaire de coordonner nos efforts et de mettre en rapport nos efforts et engagements à court terme avec nos engagements sur le long terme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

I share the Commission’s opinion on the need for coordinated efforts and for linking the short-term commitments and efforts with the long-term commitments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sans les perspectives financières, comment l’Union européenne pourra-t-elle prendre des engagements à moyen terme envers les fonds mondiaux pour le VIH/sida?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

Without the financial perspective, how can the European Union make medium-term commitments to global funds for HIV/AIDS?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

[Traduction] L'hon. Scott Brison (ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, Lib.): Monsieur le Président, le gouvernement du Canada a pris envers Bombardier le même engagement qu'envers l'ensemble de l'industrie aérospatiale de partout au Canada, celle-ci employant 80 000 Canadiens Je peux donner au député l'assurance que le gouvernement du Canada maintiendra et étendra son engagement à long terme envers l'industrie aérospatiale de notre pays, laquelle ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

[English] Hon. Scott Brison (Minister of Public Works and Government Services, Lib.): Mr. Speaker, the Government of Canada is committed to Bombardier as it is committed to our nationwide aerospace industry, which employs 80,000 Canadians. I can assure the hon. member that the long-standing commitment of the Government of Canada will continue to grow as Canada's aerospace industry continues to be a leader in the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-25]

J'espère qu'il s'agit là d'une autre preuve de notre engagement à long terme envers le Mercosur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

I hope this is another sign of our long-term commitment to Mercosur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-24]

Je vous ai parlé de notre désir de voir un engagement à long terme envers la formation linguistique dans la fonction publique du Canada, quelque chose qui nous permettrait d'investir non seulement dans des initiatives à court terme mais dans une démarche sur le long terme de la formation linguistique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-17]

I've talked about our desire to see a long-term commitment to language training in the Public Service of Canada, something that would allow us to make our investments not just in short-term initiatives but in building a long-term approach to language training.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-17]

Nous ne devons pas oublier que l'Europe a la responsabilité d'offrir un soutien indispensable aux pays les plus pauvres du tiers monde, non seulement par l'annulation de la dette mais également par son engagement à long terme envers ces pays, pour les soutenir dans un processus de transformation profonde et de développement économique et social.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

We must not forget that Europe has a responsibility to provide essential support to the poorest countries of the developing world through a long-term undertaking to help these countries and support them during a process of far-reaching change and economic and social development, in addition to cancelling the debt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

Je conviens qu'il s'agit d'un processus à très long terme, mais je pense que si nous combinons l'aspect à court terme qui consiste à maintenir l'environnement de sécurité — les choses comme l'annonce de 330 millions de dollars et tout le reste — avec un engagement à long terme envers certains des autres changements que nous faisons sur le plan du développement, cela donnera des résultats.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

I agree with you that it is a very long-term process, but I think if you combine a short-term focus on maintaining the security environment — things like the $330 million announcement and all of the others — with a long-term commitment to some of the other changes that we are making on the development side, hopefully it all comes together in the end.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : engagement à très court terme engagé à court terme personnel engagé à court terme service à court terme Engagement à court terme envers l'étranger

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Engagement à court terme envers l'étranger ->

Date index: 2023-05-18