Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Entreprendre des démarches auprès d'un gouvernement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

faire des démarches auprès d'un gouvernement [ entreprendre des démarches auprès d'un gouvernement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

approach a government

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

de nombreuses démarches furent effectuées auprès de plusieurs gouvernements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

numerous démarches were made to governments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Cochrane en a parlé, et le sénateur Dawson a proposé d'entreprendre des démarches auprès du gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Senator Cochrane talked about this, and Senator Dawson referred to making representations to government.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

J’invite par conséquent la haute représentante, Mme Ashton, à entreprendre une démarche auprès de Pékin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

I therefore call on the High Representative, Baroness Ashton, to make a démarche with Beijing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

Question n 430 L'hon. Bryon Wilfert: En ce qui concerne les mesures prises pour garantir que les lobbyistes qui font des démarches auprès du gouvernement fédéral mènent leurs activités avec transparence et qu’ils en rendent compte: a) combien d'anciens membres du personnel de députés conservateurs sont maintenant des lobbyistes enregistrés auprès du gouvernement fédéral; b) combien d’anciens députés conservateurs sont des lobbyistes enregistrés auprès du gouvernement fédéral; c) combien de fois est-il arrivé qu’ ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

Question No. 430 Hon. Bryon Wilfert: With regard to efforts ensuring that federal lobbying practices are conducted in an open and accountable manner: (a) how many former staff members of Conservative Members of Parliament (MPs) are now registered federal lobbyists; (b) how many former Conservative MPs are registered as federal lobbyists; (c) on how many occasions has a former Conservative MP or a former staff member of a Conservative MP lobbied a member of the Conservative government; (d) on how many occasions has a former Conservative MP or a former staff member of a Conservative MP lobbied the Minister of Finance, the Minister of Pu ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-21]

Compte-t-elle entreprendre des démarches auprès du régime iranien pour obtenir des explications sur la nature de cette détention et des garanties qu’Ebdal Karimi soit traité dans le respect intégral des droits de l’homme?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Will it make representatives to the Iranian regime to obtain explanations concerning this arrest and guarantees that Mr Karimi's human rights are being fully respected?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Compte-t-elle entreprendre des démarches auprès du régime iranien pour obtenir des explications sur la nature de cette détention et des garanties qu'Ebdal Karimi soit traité dans le respect intégral des droits de l'homme?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

Will it make representatives to the Iranian regime to obtain explanations concerning this arrest and guarantees that Mr Karimi's human rights are being fully respected?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

43. invite le Conseil et la Commission européenne à entreprendre des démarches auprès du gouvernement espagnol en vue de faire toute la lumière sur ces événements; réclame une définition rigoureuse des circonstances et des conditions dans lesquelles pourra être invoquée, dans des situations futures, l'exception inscrite à l'article 2 de la Convention de Schengen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-21]

43. Urges the Council and Commission to seek clarification of the above events from the Spanish government; believes there should be a strict definition of the circumstances and conditions which can justify future recourse to the exception provided for in Article 2 of the Schengen Agreement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-21]

La présidence espagnole a proposé aux États membres d'entreprendre une démarche auprès du ministre des Affaires étrangères du Nigeria, afin d'exprimer à nouveau la position de l'Union européenne sur l'application de la peine de mort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

The Spanish Presidency proposed to the Member States that we make a representation to the Nigerian Foreign Affairs Minister, in order to express the European Union’s new position in the field of the application of the death penalty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

La Commission s'engage à entreprendre des démarches auprès du CIEM et du CSTEP afin d'obtenir des avis scientifiques ayant trait à la gestion des stocks de crevettes nordiques en mer du Nord".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-09]

The Commission undertakes to approach ICES and STECF to obtain scientific advice relevant to the management of Northern prawn in the North Sea".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-09]

Il doit aller chercher des numéros d'employeur, il doit entreprendre des démarches auprès des organismes de santé et de sécurité, auprès de Développement des ressources humaines Canada, ainsi qu'auprès de maints autres organismes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-20]

He must get employer's numbers, approach health and safety organizations, the human resources development department, as well as many other organizations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-20]

Pouvez-vous nous dire s'il était dans votre intérêt, dans l'exercice normal de vos activités, de reprendre l'exploitation de Canadien et s'il vous a fallu entreprendre certaines démarches auprès du gouvernement fédéral?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Could you explain whether it was in your interest in your normal course of business to take over Canadian, and whether there were certain procedures you had to go through with the federal government?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Entreprendre des démarches auprès d'un gouvernement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Entreprendre des démarches auprès d'un gouvernement ->

Date index: 2024-04-21