Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entreprise du secteur de l'alimentation animale
Exploitant du secteur de l'alimentation animale

Traduction de «Entreprise du secteur de l'alimentation animale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
entreprise du secteur de l'alimentation animale

feed business


exploitant du secteur de l'alimentation animale

feed business operator


établissement et intermédiaire dans le secteur de l'alimentation animale

establishment and intermediary operating in the animal feed sector
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Suite aux crises sanitaires récentes et aux cas de contamination d'aliments pour animaux et des matières premières destinées à ces aliments (encéphalopathie spongiforme bovine, dioxine, hormones, etc.), l'Union européenne s’est dotée d'un instrument juridique propre à assurer la sécurité de tous les types d'aliments pour animaux, à faire en sorte que toutes les entreprises du secteur de l'alimentation animale agissent conformément à des exigences harmonisées en matière d'hygiène et à améliorer la traçabilité des aliments pour animaux.

Following the recent health crises and the occurrences of contamination of animal feed and feed materials (bovine spongiform encephalopathy, dioxin, hormones, etc.), the European Union is equipped with an appropriate legal instrument to ensure safety of all kinds of feed, to ensure that all feed businesses operate in accordance with harmonised hygiene requirements, and to improve traceability.


En outre, les règlements (CE) no 178/2002 et (CE) no 183/2005 ainsi que leurs dispositions d’application ont sensiblement accru le niveau de sécurité des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, notamment du fait qu’ils ont mis l’accent sur la responsabilité des exploitants du secteur de l’alimentation animale et du secteur alimentaire, l’amélioration du système de traçabilité, l’introduction du principe de l’analyse des risques et de la maîtrise des points critiques (HACCP) dans les entreprises du secteur de l’alimentation animale ...[+++]

Furthermore, the level of food and feed safety has been significantly improved as a result of Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 183/2005 and their implementing measures, in particular as a result of the focus put on the responsibility placed on feed and food business operators, the improved traceability system, the introduction of the hazard analysis and critical control points (HACCP) principle in feed businesses and the creation of guides to good hygiene practice in feed businesses.


«exploitant du secteur de l’alimentation animale», la personne physique ou morale chargée de garantir le respect des prescriptions du présent règlement dans l’entreprise du secteur de l’alimentation animale qu’elle contrôle;

‘feed-business operator’ means any natural or legal person responsible for ensuring that the requirements of this Regulation are met within the feed business under their control;


Les exploitants des entreprises du secteur des aliments pour animaux sont, à l'instar des opérateurs de l'industrie des denrées alimentaires, les premiers responsables de la sécurité des produits qu'ils mettent sur le marché.

As with food operators, feed businesses have primary responsibility for ensuring the safety of products put on the market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. La proposition instaure l'enregistrement obligatoire de toutes les entreprises du secteur des aliments pour animaux auprès de l'autorité compétente.

The proposal introduces the compulsory registration of all feed businesses by the competent authority.


Le 14 avril 2003, la Commission a présenté la proposition visée en objet, dont l'objectif est d'établir des exigences relatives à un système global d'enregistrement de tous les exploitants du secteur de l'alimentation animale ainsi qu'à la production d'aliments pour animaux, y compris celles applicables aux entreprises du secteur de l'alimentation animale au niveau de la production primaire.

The Commission submitted this proposal on 14 April 2003; it aims at laying down requirements for a comprehensive system of registration of all feed business operators as well as for feed production, including those for feed businesses at the level of primary production.


1. Aux fins du présent règlement, les définitions d'"aliments pour animaux", d'"entreprise du secteur de l'alimentation animale", d'"exploitant du secteur de l'alimentation animale", de "mise sur le marché" et de "traçabilité" figurant dans le règlement (CE) n° 178/2002 sont applicables.

1. For the purpose of this Regulation, the definitions of "feed", "feedingstuff", "feed business", "feed business operator", "placing on the market" and "traceability" laid down in Regulation (EC) No 178/2002 shall apply.


1) les définitions de "denrées alimentaires", "aliments pour animaux", "consommateur final", "entreprise du secteur alimentaire" et "entreprise du secteur de l'alimentation animale" figurant au règlement (CE) n° 178/2002 s'appliquent;

1. the definitions of "food", "feed", "final consumer", "food business" and "feed business" given in Regulation (EC) No 178/2002 shall apply;


BASF, par l'intermédiaire de sa filiale française BASF France S.A.S., et Glon Sanders S.A., qui appartient au groupe Glon, céderont leurs activités françaises dans le secteur des additifs et des prémélanges destinés à l'alimentation animale à une entreprise commune nouvellement créée, qui portera le nom de BASF Nutrition Animale.

BASF, via its French subsidiary BASF France S.A.S., and Glon Sanders S.A., which belongs to the Glon group of enterprises, will contribute their French activities in the area of feed additives and premixes to a newly created joint venture company, to be named BASF Nutrition Animale.


Les propositions stipulent qu'une aide peut être accordée aux opérateurs dans le secteur d'alimentation animale pour les céréales récoltées dans la Communauté ainsi que pour les céréales importées.

The proposals specify that aid may be granted to operators in the feed sector for cereals harvested in the Community and for imported cereals.




D'autres ont cherché : Entreprise du secteur de l'alimentation animale     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Entreprise du secteur de l'alimentation animale ->

Date index: 2020-12-27
w