Algiers Agreement | Comprehensive Peace Agreement between the Government of the State of Eritrea and the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord de cessation des hostilités conclu entre le Gouvernement de la République fédérale démocratique d'Ethiopie et le Gouvernement de l'Etat d'Erythrée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreement on Cessation of Hostilities between the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and the Government of the State of Eritrea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

État

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

State

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

État laïc [ État laïque ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secular State

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

état de détresse (1) | état de nécessité (2) | état d'urgence (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

emergency | state of emergency | critical state | state of distress

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Etat-major des Forces aériennes [ EM FA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Air Force Staff [ AFST ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le programme indicatif national concernant l’Érythrée, l’Union européenne et le gouvernement de l’État d’Érythrée ont convenu de faire converger leurs efforts sur les questions les plus critiques pour le développement socio-économique au niveau local jusqu’en 2020, notamment l’efficacité et la durabilité énergétiques et l’amélioration de la gouvernance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-10]

On Eritrea's National Indicative Programme, the European Union and the Government of the State of Eritrea agreed to converge efforts on the most critical issues for the local socio-economic development in the years up to 2020 - notably energy efficiency and sustainability, and improved governance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-10]

Le soutien de l’UE à la gouvernance vise deux objectifs: renforcer la capacité de l’Érythrée à mieux gérer ses finances publiques et aider le pays à mettre en œuvre les recommandations issues de l’examen périodique universel (le mécanisme par lequel les Nations unies examinent les résultats obtenus par l’ensemble de leurs 193 États membres en matière de droits de l’homme).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-10]

The EU's support for governance is designed with two goals: to strengthen Eritrean capacity to better manage public finances, and to help Eritrea implement the recommendations of the Universal Periodic Review (the United Nations mechanism examining human rights performance of all 193 UN Member States).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-10]

13. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux parlements et aux gouvernements des États membres, au parlement et au gouvernement de l'Érythrée, au Parlement panafricain, au COMESA, à l'IGAD, ainsi qu'aux coprésidents de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE et à l'Union africaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

13. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the parliaments and governments of the Member States, the Parliament and Government of Eritrea, the Pan-African Parliament, COMESA, IGAD, the co-presidents of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and the African Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]

1. constate avec une vive préoccupation que la situation des droits de l'homme en Érythrée est toujours déplorable, notamment en ce qui concerne l'absence de liberté d'expression et la persistance de l'existence de prisonniers politiques, détenus en violation des principes de l'État de droit et de la Constitution érythréenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

1. Notes with great concern the continued deplorable human rights situation in Eritrea, notably the lack of freedom of expression and the continued existence of political prisoners, held in contravention of the principles of the rule of law and Eritrea's constitution;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Union européenne déplore vivement ces graves violations des droits de l'homme et demande instamment au gouvernement de l'État d'Érythrée de communiquer des informations sur le lieu de détention, les conditions de détention et l'état de santé de chacun de ces prisonniers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

The European Union severely deplores these serious violations of human rights and urges the Government of the State of Eritrea to disclose details of the place of detention, detention conditions and health status of these prisoners.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-17]

J. consterné par l'expulsion, le 28 septembre 2001, de l'ambassadeur d'Italie en Erythrée, M. Antonio Bandini, suite à une protestation officielle adressée au gouvernement érythréen par les ambassadeurs des États membres au sujet des violations susmentionnées des droits de l'homme, notamment de l'arrestation de 11 anciens membres du parti gouvernemental de l'Érythrée, de l'interdiction indéfinie de la presse indépendante du pays et de l'arrestation de journalistes indépendants,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

J. deploring in the strongest possible terms the expulsion of the Italian Ambassador to Eritrea, Mr Antonio Bandini, on 28 September 2001, following an official protest to the Eritrean government lodged by the EU ambassadors over the abovementioned human rights violations, and in particular the arrest of the 11 former members of Eritrea's ruling party, the indefinite closure of the country's independent press, and the arrest of independent journalists,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-06]

10. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à l'Union africaine, aux gouvernements des États membres et de l'État d'Érythrée ainsi qu'à l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

10. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the Member States, the Eritrean Government, the African Union, and the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-06]

9. invite le Conseil et les États membres à coordonner leurs positions en ce qui concerne leurs relations avec l'Érythrée, à suivre étroitement l'évolution de la situation politique de ce pays et à subordonner la poursuite de la coopération au développement de l'UE à des progrès substantiels en matière de droits de l'homme et de démocratisation, en particulier dans les domaines de la liberté d'expression, de presse, de réunion et d'association, ainsi que la tenue d'élections démocratiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

9. Calls on the Council and the Member States to take a coordinated stance with regard to relations with Eritrea, to monitor closely the political situation in the country and to make the continuation of EU development cooperation conditional upon substantial progress being achieved in the areas of human rights and democratisation, in particular freedom of speech, press and assembly, and the holding of democratic elections;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-06]

DECISIONS DIVERSES Relations avec les Etats ACP : Erythrée Le Conseil a approuvé pour ce qui est de la Communauté le projet de décision du Conseil des Ministres ACP-CEE concernant l'application de la quatrième Convention à l'Erythrée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

MISCELLANEOUS DECISIONS Relations with the ACP States: Eritrea The Council approved for the Community the draft Decision of the ACP-EEC Council of Ministers on the application of the Fourth Convention to Eritrea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Erythrée La Communauté et ses Etats membres conviennent qu'il est indispensable d'apporter rapidement à l'Erythrée une aide au redressement après 30 années de guerre civile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Eritrea The Community and its Member States agree that there is a great need for rapid rehabilitation assistance to Eritrea after 30 years of civil war.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : eri er erythrée etat d'erythrée etat-major des forces aériennes érythrée état d'érythrée état d’érythrée état laïc état laïque état d'urgence état de détresse état de nécessité Etat d'Erythrée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Etat d'Erythrée ->

Date index: 2022-06-09