Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Examen aux fins d'obtention de la citoyenneté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

examen pour la citoyenneté [ examen pour l'obtention de la citoyenneté | examen aux fins d'obtention de la citoyenneté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

citizenship test [ citizenship examination ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Renseignements relatifs aux examens pour l'obtention du certificat de radioamateur

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Information on the Amateur Operator's Certificate Examinations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de travail pour la planification du programme sur les nouvelles procédures d'examen, aux fins d'un contrôle international, des substances psychoactives engendrant une dépendance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme Planning Working Group on New Procedures for the Review of Dependence-producing Psychoactive Substances for International Control

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le principe d'obtention de la citoyenneté dès la naissance est maintenu pour toute personne née au Canada et, pour les immigrants et les réfugiés, l'exigence de présence effective au Canada est établie aux fins de l'obtention de la citoyenneté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It provides for the continued acquisition of citizenship at birth for everyone born in Canada. The residency for immigrants and refugees to obtain citizenship will be based on actual presence in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Harmoniser les exigences de résidence aux fins de l'obtention de la citoyenneté aux règles de la Loi de l'impôt sur le revenu en matière de résidence contribuerait à renforcer la valeur de la citoyenneté canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

By better aligning the residency requirement for citizenship with the residency rules under the Income Tax Act, it would help to further strengthen the value of Canadian citizenship.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-27]

7. rappelle que l'existence des partis politiques européens et l'acquisition, par ces derniers, de la personnalité juridique sur la base du droit de l'Union, ce à quoi tend la révision du règlement (CE) n° 2004/2003, mettront en évidence les avantages pratiques que présente, pour les citoyens, l'obtention de la citoyenneté de l'Union européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

7. Recalls that European political parties and their acquisition of legal personality under the law of the European Union, which the revision of Regulation 2004/2003 is expected to introduce, will demonstrate the practical benefits for citizens of acquiring citizenship of the European Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

Mme Mavis DeGirolamo: Les délais entourant l'accès aux examens pour l'obtention de la citoyenneté sont le principal sujet d'inquiétude.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

Ms. Mavis DeGirolamo: The main concern is the whole question of delays in accessing citizenship testing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si la citoyenneté devient un droit absolu, alors ne devrions-nous pas faire en sorte de rendre l'examen pour l'obtention de la citoyenneté plus difficile?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

If citizenship becomes an absolute right, then should we make the test of becoming a citizen more difficult?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-07]

M. Bill Siksay: Avez-vous des inquiétudes quant au niveau de connaissance de l'anglais qui est requis pour réussir l'examen pour l'obtention de la citoyenneté, pour prêter serment ou d'autres choses du genre?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

Mr. Bill Siksay: Do you have concerns about the level of English that's required to take a citizenship test, to swear the oath, those kinds of things?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

1. invite les Etats membres, le cas échéant, à réfléchir à la possibilité d'établir un lien plus fort entre, d'une part, la résidence légale permanente pendant une période de temps raisonnable et d'autre part, l'obtention de la citoyenneté nationale et - partant - de la citoyenneté européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

1. Calls on the Member States, where necessary, to consider establishing a closer link between permanent legal residence over a reasonable period of time and the acquisition of national - and hence European - citizenship;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-15]

Le Parlement européen invite les États membres à réfléchir à l’établissement d’un lien plus fort entre la résidence légale permanente pendant une période de temps raisonnable et l’obtention de la citoyenneté nationale et donc européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

The European Parliament is calling on the Member States to consider establishing a closer link between permanent legal residence over a reasonable period of time and the acquisition of national – and hence European – citizenship.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-15]

Outre le nombre de citoyens, les critères d’obtention de la citoyenneté et d’incorporation dans la société devraient également englober leur loyauté et leur respect pour le pays, sa langue et ses valeurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Not just the number of citizens but also their loyalty, their respect for the country, its language and its values ought to be the criteria for gaining citizenship and consolidating society.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

Il est hautement souhaitable que l'Union européenne agisse dans ce domaine. C'est dans ce sens que la proposition de directive à l'examen régit l'obtention, le contrôle, la transformation, le stockage et la distribution des tissus et cellules humains destinés à être utilisés dans le corps de l'homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

It is highly desirable for the European Union to take action in this field; in this respect, the proposal for a directive in question regulates the procurement, testing, processing, storage, and distribution of human tissues and cells which are intended to be applied to the human body.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

D'autres ont cherché : examen pour la citoyenneté Examen aux fins d'obtention de la citoyenneté

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Examen aux fins d'obtention de la citoyenneté ->

Date index: 2023-03-13