- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0170/2007 ) de M. Díaz de Mera García Consuegra, au nom de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, sur la proposition relative à l’organisation et au contenu des échanges d’informations extraites du casier judiciaire entre les États membres (COM(2005)0690 - C6-0052/2006 - 2005/0267(CNS) ).
The next item is the report by Agustín Díaz de Mera García Consuegra, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the proposal for a Council framework decision on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States (COM(2005)0690 C6-0052/2006 2005/0267(CNS) ) (A6-0170/2007 ).