Traduction de «Facteur d'ambiance » (Français → Anglais) :

Définition: Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa Définition: ne repose pas exclusivement sur les symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants: un événement particulièrement stressant entraînant une réaction aiguë à un facteur de stress, ou un changement particulièrement marquant dans la vie du sujet, comportant des conséquences désagréables et durables et aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi les événements de la vie ( life events ) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tablea ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: This category differs from others in that it includes disorders identifiable on the basis of not only symptoms and course but also the existence of one or other of two causative influences: an exceptionally stressful life event producing an acute stress reaction, or a significant life change leading to continued unpleasant circumstances that result in an adjustment disorder. Although less severe psychosocial stress ( life events ) may precipitate the onset or contribute to the presentation of a very wide range of disorders classified elsewhere in this chapter, its etiological importance is not always clear and in each case wi ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité international de recherche et d'étude de facteurs de l'ambiance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Committee for Research and Study of Environmental Factors

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tableau d'ambiance | panneau d'ambiance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mood board

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

figurant d'ambiance | figurante d'ambiance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

background performer | background extra | extra

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsqu'on ajoute à ces facteurs la pauvreté qu'on connaît au Rwanda, le surpeuplement par rapport à la capacité de la terre, ainsi que l'insatisfaction de la population face au manque d'appui du gouvernement en termes d'infrastructures et de services sociaux, on a une ambiance propice aux conflits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

When you couple these factors with the poverty that exists in Rwanda, the overpopulation with respect to the capacity of the land, as well as the people's dissatisfaction with government support in terms of infrastructures and social services, the climate is ripe for conflict.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

le relevé de la température intérieure et d'autres facteurs de confort d'ambiance pertinents, indiqués au moyen d'un ou plusieurs dispositifs fiables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

the current indoor temperature and other relevant climatic factors indicated by means of a reliable device or devices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

la plage des températures intérieures et, le cas échéant, d'autres facteurs pertinents pour le confort d'ambiance, tels que l'humidité relative, qui sont recommandés officiellement pour ce type de bâtiment et pour les systèmes consommateurs d'énergie (chauffage, production d'eau chaude sanitaire, système de refroidissement, de ventilation, etc.);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

the range of indoor temperatures and, when appropriate, other relevant climatic factors such as relative humidity, that are recommended by the authorities for that specific type of building and for the systems which consume energy (heating, domestic hot water, cooling, ventilation, etc.) which have been installed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

(C) Systèmes de certification pour les bâtiments neufs et les bâtiments existants, établis sur la base des normes mentionnées et affichage, dans les bâtiments publics ou dans les bâtiments fréquentés par le public, des certificats de performance énergétique correspondants, tels que les températures recommandées et autres facteurs de confort d'ambiance pertinents (article 6).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

(C) Certification schemes for new and existing buildings on the basis of the above standards and public display of energy performance certificates and recommended indoor temperatures and other relevant climatic factors in public buildings and buildings frequented by the public (Article 6).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) la plage des températures intérieures et, le cas échéant, d'autres facteurs pertinents pour le confort d'ambiance, tels que l'humidité relative, qui sont recommandés officiellement pour ce type de bâtiment et pour les systèmes consommateurs d'énergie (chauffage, production d'eau chaude, système de refroidissement, de ventilation...).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

(a) the range of indoor temperatures and, when appropriate, other relevant climatic factors such as relative humidity, that are recommended by the authorities for that specific type of building and for the energy-consuming systems (heating, hot water, cooling, ventilation, etc.) installed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

(a) la plage des températures intérieures et, le cas échéant, d'autres facteurs pertinents pour le confort d'ambiance, tels que l'humidité relative, qui sont recommandés officiellement pour ce type de bâtiment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

(a) the range of indoor temperatures and, when appropriate, other relevant climatic factors such as relative humidity, that are recommended by the authorities for that specific type of building.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

- les EPI doivent pouvoir résister, sans préjudice à leur bon fonctionnement, aux effets de l'impact avec le milieu liquide ainsi qu'aux facteurs d'ambiance inhérents à ce milieu,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-20]

- PPE must, without prejudice to its satisfactory operation, be capable of withstanding the effects of impact with the liquid medium and the environmental factors inherent in that medium,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-20]

Outre les exigences supplémentaires spécifiques, visées au point 3, auxquelles les EPI doivent satisfaire en vue d'assurer une protection efficace contre les risques à prévenir, ils doivent posséder une résistance suffisante contre les effets des facteurs d'ambiance inhérents aux conditions prévisibles d'emploi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-20]

Apart from the specific additional requirements which they must satisfy in order to provide adequate protection against the risks in question (see 3), PPE must be capable of withstanding the effects of ambient phenomena inherent under the foreseeable conditions of use.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-20]

Les EPI doivent être conçus et fabriqués de façon telle qu'ils puissent être placés aussi aisément que possible sur l'utilisateur dans la position appropriée et s'y maintenir pendant la durée nécessaire prévisible du port, compte tenu des facteurs d'ambiance, des gestes à accomplir et des postures à prendre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-20]

PPE must be so designed and manufactured as to facilitate correct positioning on the user and to remain in place for the foreseeable period of use, bearing in mind ambient factors, movements to be made and postures to be adopted.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-20]

Pour nous mettre dans l'ambiance, je dirai que si j'avais une responsabilité provinciale, je pense que j'examinerais avec beaucoup, beaucoup d'attention la possibilité d'intégrer le ministère de l'Éducation et le ministère de la Famille et de l'Enfance pour donner plus de force à cette intégration nécessaire du dépistage des facteurs criminogènes, du traitement des enfants délinquants et du traitement des problèmes sociaux qui y sont reliés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If I were responsible for these matters at the provincial level, I would take a very close look at bringing in ministries responsible for education, the family and children in order to give greater impetus and a stronger foundation to the comprehensive approach required to identify criminogenic factors, deal with delinquent youth, and deal with related social problems.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : facteur d'ambiance facteur de confort facteur de correction d'ambiance facteur du milieu facteur environnemental facteur extrinsèque figurant d'ambiance figurante d'ambiance panneau d'ambiance tableau d'ambiance terme de correction d’ambiance Facteur d'ambiance

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Facteur d'ambiance ->

Date index: 2023-06-05