Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erreur d'écriture sur la liste des résultats
Faute d'impression sur la liste des résultats

Traduction de «Faute d'impression sur la liste des résultats » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
erreur d'écriture sur la liste des résultats [ faute d'impression sur la liste des résultats ]

misprint in the results
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On a parfois l'impression que de tels partenariats reposent sur autre chose que de bonnes pratiques commerciales et il faut que ces partenariats donnent des résultats positifs.

Government department partnerships are sometimes viewed as being based upon reasons other than good business and practices, and positive outcomes are very necessary through those partnerships.


La présidence constate une faute d'impression dans la liste des amendements que j'ai sous les yeux, erreur qui ne se trouve pas dans les documents de M. Bergeron.

Now, the chair sees the typographical error is contained in the listing of amendments I have, and it's not in Mr. Bergeron's paperwork.


Nous avons donc l'impression que dans le cas du gouvernement, avec toutes les ressources dont dispose le gouvernement, il serait tout à fait équitable de proposer de consulter, de créer une obligation au ministre pour qu'il propose de consulter, mais il faut certainement obtenir des résultats. Le gouvernement doit stipuler que ces résultats doivent ...[+++]

So we felt that in the case of a government, surely with all the resources a government has, it would be fair enough to offer to consult, to provide an obligation for the minister to offer to consult, but certainly some result must happen and this government must say within a certain amount of reasonable time, and we picked 60 days because that's the leeway the public has been given.


Vous avez raison, il nous faut une approche globale de la question, mais nous ne devrions pas sous-estimer les résultats qu’une approche fondée sur la liste noire produit sur d’autres pays.

You are right; we need a global approach to this issue, but we should not underestimate the results that a blacklist approach makes on other countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons l'impression que ces listes n'ont pas donné beaucoup de résultats, mais surtout, qu'elles ont peut-être mis en danger la sécurité et le bien-être de certains détenus en attirant l'attention sur eux.

We feel that little or nothing has been accomplished with these lists, and that, more importantly, the safety and well-being of certain prisoners may have been put at risk by highlighting their cases.


En outre, une recherche alphanumérique à partir de données qui ne présentent pas d'unicité est d'autant moins précise que la base contient davantage de données, de sorte qu'on obtient de longues listes de «résultats positifs», qu'il faut ensuite vérifier en mobilisant de nombreuses personnes, ce qui n'est pas toujours possible dans le cadre d'un contrôle à la frontière.

In addition, an alphanumerical search with data that are not unique will become less accurate the more data are stored in the database, resulting in long “hit” lists, which must then be verified through a labour-intensive process that is sometimes impossible to perform in a border-control environment.


Aussi faut-il, si nous souhaitons obtenir des résultats positifs et tangibles dans cinq ans, nous concentrer sur une liste d’objectifs essentiels. Je pense dès lors qu’il faut adopter une approche qui repose davantage sur la stricte observance des critères de Lisbonne par les gouvernements nationaux.

That is why, if we are to end up with tangible successes after the next five years, we need to concentrate on a number of essential objectives, and so I am in favour of an approach that relies more than hitherto on the nation states implementing the Lisbon requirements.


Nous avons l’impression que les discussions relatives au pacte de stabilité sont des discussions à la marge et qu’il nous faut, en réalité, si nous voulons vraiment obtenir des résultats meilleurs, mettre en place une politique plus volontariste menée au niveau de la zone euro, au sein de laquelle les ministres partagent finalem ...[+++]

We have the impression that discussions on the Stability and Growth Pact are conducted on the margins and that if we truly want to achieve the best results, we must pursue a more proactive policy at euro zone level, one in which ministers ultimately share a support framework based on more ambitious objectives and in which efforts are channelled into achieving convergence between the differe ...[+++]


Nous pensons que c'est la voie, que c'est la façon de faire, qu'il faut voir l'Europe se construire et non pas se détruire, comme malheureusement le Conseil, trop souvent, nous donne l'impression de laisser faire, et non pas tellement le Conseil en tant que tel, mais ses participants, ses acteurs, qui à Gand comme auparavant à Nice, ont vraiment donné la démonstration que, pour ce qui est de disloquer les institutions, ils sont trè ...[+++]

We think that this is the way forward, that this is how we get there, that we must see European integration and not European destruction, which is, unfortunately, what the Council all too often gives us the impression is being allowed to happen. It is not really the Council itself, but its members, its actors, who certainly demonstrated at Ghent, as they did at Nice, that they are very capable of breaking up the institutions, and that they are actively working towards this goal.


Ils sont extrêmement inquiets au sujet des listes d'ancienneté et personnellement, j'ai l'impression qu'il faut avant tout gagner la bonne volonté et le soutien des employés.

There's great uncertainty on how the merger lists are going to be accomplished. My reading is that time is necessary to win the employees, to get them on side.




D'autres ont cherché : Faute d'impression sur la liste des résultats     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Faute d'impression sur la liste des résultats ->

Date index: 2023-05-04
w