Dans le cadre de ses activités quotidiennes, DEO sait que la partie VII de la Loi sur les langues officielles et la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne constituent des outils importants pour atteindre son objectif, c'est-à-dire développer une économie régionale plus concurrentielle et plus diversifiée qui tient compte de toutes les communautés.
In our day-to-day work, WD recognizes that part VII of the Official Languages Act and the Roadmap for Canada's Linguistic Duality are invaluable to achieving our goal of a more competitive and diverse regional economy that is inclusive of all communities.