Nous recommandons que ce fonds soit fixé à 0,5 p. 100 du produit intérieur brut, ce qui, selon les calculs de l'ACPPU, représenterait un investissement supplémentaire de 1,6 milliard de dollars par rapport au montant actuellement consacré à l'éducation postsecondaire.
We recommend that the fund be set at 0.5% of gross domestic product, which, according to CAUT calculations, would require an additional investment of $1.6 billion over current investment in post-secondary education.