Des actions horizontales en faveur des zones rurales comprennent des mesures visant à ajuster les structures de production, de commercialisation et de transformation en faveur de l'agriculture et des produits agricoles, une aide visant à améliorer la qualité des produits, la viabilité et la compétitivité des exploitations et à inciter les agriculteurs à développer des activités non agricoles telles que la sylviculture et le tourisme rural.
Horizontal actions for rural areas include measures to adapt production, marketing and processing structures for agriculture and agricultural products, assistance to improve product quality, to improve farm viability and competitiveness, and to encourage farmers to develop non-agricultural activities such as forestry and rural tourism.