éleveuse d'animaux à fourrure | éleveur d'animaux à fourrure | éleveur d'animaux à fourrure /éleveuse d'animaux à fourrure

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fur animal rearer | fur animals breeders | fur animal breeder | fur animals breeder

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ouvrier agricole de l'élevage d'animaux à fourrure | ouvrière agricole de l'élevage d'animaux à fourrure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fur-bearing animal farm worker

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

abattre des animaux à fourrure

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fur animal slaughtering | slaughtering fur animals | humanely kill fur animals | slaughter fur animals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Compagnie de la Baie d'Hudson fait aujourd'hui partie de North American Fur Auctions. Autrefois, elle achetait plus des fourrures d'animaux sauvages que d'animaux d'élevage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Hudson's Bay Company is part of the North American Fur Auctions now; Hudson's Bay used to deal more with the wild than the ranched fur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L'Institut de la fourrure du Canada, qui a coordonné avec succès une stratégie créative qui a préservé l'accès aux marchés européens pour les fourrures d'animaux sauvages canadiennes, a mis sur pied un nouveau comité de la chasse au phoque chargé de coordonner le message provenant de sources primaires de façon à compléter les messages de gestion préparés par le ministère des Pêches et des Océans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

The Fur Institute of Canada, which has successfully coordinated a creative strategy that kept the European markets open to Canadian wild-caught fur, has created a new sealing committee to coordinate primary source messages to complement the management messages coming from the Department of Fisheries and Oceans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-06]

18. partage la profonde inquiétude du public concernant les traitements cruels infligés aux animaux dans le cadre du commerce de fourrures d'animaux sauvages et d'élevage; demande qu'interdiction soit faite de produire et d'importer tout produit fabriqué à partir de peau de phoque, de fourrure de chien, de chat ou d'animaux sauvages, et que les interdictions frappant actuellement certaines importations soient plus efficacement appliquées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

18. Shares the widespread public concern about cruelty to animals arising from trade in wild and farmed furs; calls for a ban on the production and import of goods made from seal skins or from cat or dog fur, or from fur obtained from wild animals, and for more effective enforcement of existing import bans;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

Il reste, néanmoins, que l’accord international signé par l’UE, le Canada et la Fédération de Russie - la transposition de son volet environnemental dans la législation européenne constitue l’objectif de cette directive - est le premier de deux accords traitant spécifiquement de la question du bien-être des animaux sauvages, bien qu’il vise principalement à faciliter le commerce de la fourrure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

The fact remains, however, that the international agreement entered into by the EU, Canada and the Russian Federation, the environmental component of which this Directive wishes to transpose into EU legislation, is the first of two which deal specifically with the question of wild animal welfare, despite the fact that its primary purpose is to facilitate fur trading.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le commerce de viande d’animaux sauvages pour la consommation humaine n’est qu’une partie du commerce d’espèces sauvages qui comprend l’ivoire, la fourrure et le commerce de certaines parties d’animaux, un commerce qui menace la biodiversité et l’équilibre écologique de régions comme l’Afrique centrale et occidentale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

The trade in wild animal meat for human consumption is just one part of a wildlife trade which includes ivory, fur and the trade in certain animal body parts – a trade which threatens biodiversity and the ecological balance of areas such as Central and West Africa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

En 1941, on interdisait aux Indiens de vendre des produits agricoles, des fourrures et des animaux sauvages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-17]

In 1941 Indians were prohibited from selling agricultural produce, furs and wild animals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-02-17]

Ce marché est également le centre mondial de la mode et même s'il y a des industries qui essaient de les imiter en Corée, en Chine et à Hong Kong, si les maisons de couture européennes arrêtaient d'utiliser de la fourrure d'animaux sauvages, devinez ce qui arriverait aux maisons de couture qui essaient de les imiter?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

That market also happens to be the fashion centre of the world, and even though there are copycat industries in Korea, China, and Hong Kong, if the European fashion designing houses stopped using wild fur, guess what would happen in the copycat houses?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Au cours des dix dernières années—en fait, depuis un peu plus longtemps—l'institut s'est engagé dans une bataille dont le but était d'empêcher l'Union européenne d'interdire l'importation de produits en fourrure d'animaux sauvages en Europe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Over the past ten years—actually a little bit more—the institute has fought long and hard to prevent the European Union from imposing a ban on wild fur imports into Europe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abattre des animaux à fourrure animaux sauvages cheptel sauvage corridor faunistique corridor à faune faune sauvage fourrure d'animaux sauvages passage à faune peau d'animaux sauvages vie sauvage éleveur d'animaux à fourrure éleveur d'animaux à fourrure éleveuse d'animaux à fourrure éleveuse d'animaux à fourrure Fourrure d'animaux sauvages

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fourrure d'animaux sauvages ->

Date index: 2024-01-31