Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fragilisation par l'hydrogène sulfuré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fragilisation par l'hydrogène sulfuré

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sulfide embrittlement | sulphide embrittlement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

acide sulfhydrique | gaz sulfhydrique | hydrogène sulfuré | sulfure d’hydrogène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hydrogen sulfide | sulfane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sulfure d'hydrogène | H2S | acide sulfhydrique | hydrogène sulfuré

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrogen sulphide | H2S | hydrogen sulfide | sulfureted hydrogen

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sulfure d'hydrogène (1) | hydrogène sulfuré (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrogen sulphide (1) | hydrogen sulfide (2) | sulphurated hydrogen (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sulfure d'hydrogène | hydrogène sulfuré

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrogen sulphide | H2S

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

kérato-conjonctivite à l'hydrogène sulfuré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gas eye

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

craquage à l'hydrogène sulfuré

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrogen sulphide cracking

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fragilisation par l'hydrogène | fragilité par hydrogène | fragilité par l'hydrogène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hydrogen embrittlement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prétraitement au H2S [ pré-traitement au H2S | prétraitement au sulfure d'hydrogène | pré-traitement au sulfure d'hydrogène ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

H2S pretreatment [ hydrogen sulfide pretreatment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fragilisation par l'hydrogène

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrogen embrittlement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(j) aux dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

(j) facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

(j) aux dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

(j) facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

f quater) aux dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

(fc) facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-05]

(5) Lorsque du pétrole, du gaz ou de l’eau contenant de l’hydrogène sulfuré doivent être manipulés, traités ou transformés, l’exploitant doit le faire selon les règles de l’art afin de limiter au minimum le rejet d’hydrogène sulfuré dans l’environnement et faire en sorte que les opérations se déroulent efficacement et en toute sécurité.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) Where an operator handles, treats or processes oil, gas or water that contains hydrogen sulphide, the operator shall do so in accordance with good industry practice to minimize the discharge of hydrogen sulphide into the environment and to ensure that the operation is carried out in a safe and efficient manner.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

b) au moins deux détecteurs portatifs d’hydrogène sulfuré;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) at least two portable hydrogen-sulphide gas detectors; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Lorsque, sur un appareil de forage, une installation de forage ou une installation de production, il est possible que les employés soient exposés à de l’hydrogène sulfuré ou à des gaz combustibles, l’employeur doit y fournir les dispositifs suivants placés à un endroit facilement accessible :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Where there is a likelihood of exposure to hydrogen-sulphide gas or combustible gases at a drilling rig, drilling unit or production facility, the employer shall provide, at a readily accessible location

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

e) d’une installation nucléaire de catégorie IB qui est une usine produisant du deutérium ou des composés du deutérium à l’aide d’hydrogène sulfuré et qui a une capacité de production de plus de 10 t/a;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(e) a Class IB nuclear facility that is a plant for the production of deuterium or deuterium compounds using hydrogen sulphide that has a production capacity of more than 10 t/a;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Selon les estimations réalisées par un groupe d’experts, la forte concentration en hydrogène sulfuré dans la mer Noire pourrait conduire à la disparition de toute vie marine d’ici une trentaine d’années.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

A group of experts has estimated that marine life could disappear altogether from the Black Sea in around 30 years due to hydrogen sulphide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-19]

les dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Un autre concept intéressant est la pile à hydrogène, qui fonctionne par électrolyse d'hydrogène sulfuré ou d'eau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-08]

Another interesting concept is the hydrogen fuel cell which works on the electrolysis of hydrogen sulphide or water.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-08]

D'autres ont cherché : acide sulfhydrique craquage à l'hydrogène sulfuré fragilisation par l'hydrogène fragilisation par l'hydrogène sulfuré fragilité par hydrogène fragilité par l'hydrogène gaz sulfhydrique hydrogène sulfuré kérato-conjonctivite à l'hydrogène sulfuré pré-traitement au h2s pré-traitement au sulfure d'hydrogène prétraitement au h2s prétraitement au sulfure d'hydrogène sulfure d'hydrogène sulfure d’hydrogène Fragilisation par l'hydrogène sulfuré

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fragilisation par l'hydrogène sulfuré ->

Date index: 2023-08-10