Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gains d'efficacité favorisant le jeu de la concurrence
Gains d'efficience en faveur de la concurrence

Traduction de «Gains d'efficience en faveur de la concurrence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gains d'efficacité favorisant le jeu de la concurrence [ gains d'efficience en faveur de la concurrence ]

procompetitive efficiencies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En faisant en sorte que les concurrents n'aient la possibilité d'exercer une concurrence pour aucune activité importante d'Apple, Qualcomm, de par son comportement, a eu une incidence sur l'ensemble du marché des chipsets de bande de base LTE; et du fait que Qualcomm n'a pas démontré que la condition d'exclusivité générait des gains d'efficience pour elle, ce qui aurait pu justifier ses pratiques.

By making sure that rivals had no chance to compete for any of Apple's important business, Qualcomm's conduct had an effect on the LTE baseband chipset market as a whole; and that Qualcomm did not demonstrate that the exclusivity condition created any efficiencies, which could have justified Qualcomm's practices.


La concurrence stimule l’innovation et les gains d’efficience et crée les incitations encourageant les entreprises à accroître leur productivité.

Competition drives innovation and efficiency gains and creates the incentives for firms to increase their productivity.


En l'espèce, il est question de changer un argument de défense invoquant les gains d'efficience en faveur des fusionnements, ce qui est d'intérêt plus général.

In this case, there is a proposal to change the merger efficiency defence, which is a more general issue.


L'analyse des gains d'efficience en droit de la concurrence dans ce pays est loin d'être au point, c'est le moins que l'on puisse dire.

The analysis of efficiencies in competition law in this country is in a state of disarray, to say the least.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'en conclus donc que, s'il y a moins de banques ou d'entreprises sur le marché et si les gains en efficience sont plus grands, la concurrence est moindre pour les consommateurs, surtout dans les régions rurales du Canada.

Listening to this makes one conclude that the fewer the number of banks or companies in a market and the more the number of efficiencies really equals less competition for consumers, particularly in rural Canada.


M Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce sujet: «Les accords de partage de réseau peuvent entraîner des gains d'efficience, tels que la réduction des coûts de déploiement, et favoriser l'expansion du réseau afin de couvrir des zones non encore desservies.

EU Commissioner in charge of competition policy Margrethe Vestager said: "Network sharing agreements can bring about efficiencies, such as reduced deployment costs and may allow for network expansion to previously unserved areas.


Le projet de loi C-249 ne supprime pas l'examen des gains en efficience lors de l'étude des fusions, mais au lieu d'opposer les gains en efficience aux effets anticoncurrentiels, il va ajouter les gains en efficience aux nombreux facteurs que le Tribunal de la concurrence peut soupeser lorsqu'il examine l'impact d'une fusion sur la concurrence.

It does not remove efficiencies from merger review, but instead of having a trade-off between efficiencies and anti- competitive acts, Bill C-249 will ensure that efficiencies are one of the factors that the Competition Tribunal may take into account in assessing the impact of a transaction.


Ceux-ci empêchent la pleine réalisation des gains d’efficience résultant des économies d’échelle et de la concurrence et, par conséquent, font monter le coût des retraites et limitent le choix des consommateurs.

They prevent the full realisation of efficiency gains arising from scale economies and competition, thereby raising the cost of pensions and restricting consumer choice.


Évidemment, tout ce projet de loi vise à faire en sorte que les gains en efficience n'affectent pas la concurrence et n'affectent pas ce que j'appellerais les droits des consommateurs.

Clearly, the purpose of this Bill is to ensure that efficiency gains do not affect competition and particularly do not affect what I would call consumer rights.


4. se félicite de la politique de la BCE tendant à mettre l'accent sur l'objectif primordial du maintien de la stabilité des prix, contribuant ainsi à assurer une croissance économique soutenue; considère que la faiblesse relative de l'activité économique et la baisse de confiance du secteur privé de la zone euro en 2004 résultent de l'absence de réformes structurelles ainsi que du fait que l'on travaille moins d'heures en Europe que dans d'autres régions du monde; affirme qu'il faut accélérer la cadence des réformes structurelles pour renforcer le potentiel de croissance des États membres; reconnaît que la ...[+++]

4. Lauds the ECB's policy to concentrate on its prime objective of maintaining price stability and, thereby, contributing to achieving sustained economic growth; considers that the relative weakness of economic activity and the declining confidence of the private sector in the euro area in 2004 results from a lack of structural reforms and the fact that fewer hours are worked in Europe than in other parts of the world; asserts that a quicker pace of structural reforms is needed in order to enhance the growth potential of Member Stat ...[+++]




D'autres ont cherché : Gains d'efficience en faveur de la concurrence     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Gains d'efficience en faveur de la concurrence ->

Date index: 2023-02-23
w