Mais d'un point de vue sans doute plus personnel — et je suis sûr de refléter ici l'opinion d'une grande majorité des chefs —, il y a une certaine lassitude par rapport au processus politique ou parlementaire, car il aboutit toujours à une fin de non-recevoir, à un cul-de-sac.
However, on a more personal note—and I am sure I reflect the opinion of the vast majority of chiefs in this regard—I have to say that there is a certain weariness with the political or parliamentary process, because it always turns out to be a dead-end.