Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe de travail du maintien de l'ordre
Groupe de travail sur les questions d'ordre technique

Traduction de «Groupe de travail du maintien de l'ordre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Groupe de travail du maintien de l'ordre

Peacekeeping Working Group


Groupe de travail du maintien de l'ordre en ce qui concerne la prévention du crime

Working Group on Law Enforcement in relation to the Prevention of Crime


Groupe de travail sur les questions d'ordre technique sur les propositions de modification des Lignes directrices : Prix excessif, mai 1993 [ Groupe de travail sur les questions d'ordre technique ]

Working Group on Technical Issues on the Proposed Amendments to the Guidelines: Excessive Price, May 1993 [ Working Group on Technical Issues ]


groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix

Group on Peacekeeping Operations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela voudrait dire que chaque force policière au Canada ayant le droit à la négociation collective ne fait pas son travail de maintien de l'ordre.

This would mean that every other police force in this country that has the right to collectively bargain is not doing its job as far as maintaining order.


Comm. Ole Ingstrup: J'aimerais dire que les 1 000 agents ne feront pas surtout du travail de maintien de l'ordre dans nos instituts.

Commr Ole Ingstrup: I would like to say that the thousand officers will not be doing primarily policing work in our institutes.


Un groupe de travail fédéral-provincial- territorial composé de représentants de la justice travaille avec tous les ordres de gouvernement.

A federal-provincial-territorial working group of justice officials is working with all levels of government.


Deuxièmement, au gouvernement irakien, 90 p. 100 de ceux qui travaillent au maintien de l'ordre, dans la police ou dans l'armée, sont des sunnites ou des chiites.

Second, in the Iraqi government, of the people who work in law enforcement, with the police or the army, more than 90% will be Sunni or Shia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les instances du pays organisateur chargées du maintien de l’ordre devraient dès lors travailler en étroite collaboration avec les instances gouvernementales et locales, les autorités footballistiques/l’organisateur, les médias et les groupes de supporters en vue de l’élaboration et de la mise en œuvre d’une stratégie de communication globale valable pour tous les acteurs.

Organising country policing agencies should, therefore, work closely with governmental and local agencies, football authorities/organiser, the media and supporter groups in the preparation and delivery of a comprehensive multi-agency communications strategy.


3. Les membres du conseil d'administration, le directeur exécutif, les membres du forum consultatif, les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques ainsi que les experts externes participant à leurs groupes de travail, déclarent, lors de chaque réunion, les intérêts qui pourraient être considérés comme préjudiciables à leur indépendance par rapport aux points à l'ordre du jour.

3. The members of the Management Board, the Executive Director, the members of the Advisory Forum, the members of the Scientific Committee and the Scientific Panels, as well as external experts participating in their working groups shall declare at each meeting any interests which might be considered prejudicial to their independence in relation to the items on the agenda.


Les instances du pays hôte chargées du maintien de l'ordre devraient dès lors travailler en étroite collaboration avec les instances gouvernementales et locales, les autorités footballistiques/organisateurs, les médias et les groupes de supporters en vue de l'élaboration et de la mise en œuvre d'une stratégie de communication globale valable pour tous les acteurs.

Host country policing agencies should, therefore, work closely with governmental and local agencies, football authorities/organisers, the media and supporter groups in the preparation and delivery of a comprehensive multi-agency communication strategy.


DEMANDE, à cette fin, que le manuel actualisé figurant à l'annexe de la présente résolution, qui fournit des exemples de méthodes de travail vivement recommandées, soit diffusé auprès des services répressifs participant à des opérations de maintien de l'ordre lors de matchs de football revêtant une dimension internationale, et appliqué par lesdits services.

DEMANDS that to that end, the updated handbook annexed hereto, providing examples of strongly recommended working methods, should be made available to, and adopted by, law enforcement authorities involved in policing football matches with an international dimension.


Note: Dans la planification de nombreuses opérations de maintien de l'ordre visant à assurer la sécurité, le risque que représentent les personnes ou les groupes est généralement défini comme «risque faible» ou comme «risque élevé», en partant du principe qu'aucune personne n'offre la certitude de ne présenter aucun risque (voir la norme ISO 31000 pour une explication plus détaillée).

Note: In the planning of many policing security operations, the risk posed by individuals or groups is usually defined as ‘lower risk’ or ‘higher risk’ on the basis that no person can be guaranteed as posing ‘no risk’ (see ISO 31000 for a more detailed explanation).


Étant donné la dévolution de la technologie militaire et la transition vers des guerres «privées», nous croyons que le modèle de l'intervention armée n'est plus celui de Casques bleus travaillant au maintien de la paix, mais plutôt de Casques verts cherchant à favoriser la paix, le bon ordre et la saine gestion publique.

Given the devolution of military technology and the shift to ``private'' wars, we believe the armed intervention model is no longer that of blue-beret peacekeeping but rather that of green-helmeted peace, law and good government builders.




D'autres ont cherché : Groupe de travail du maintien de l'ordre     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Groupe de travail du maintien de l'ordre ->

Date index: 2021-07-31
w