Traduction de «Groupe des Etats d'Europe orientale » (Français → Anglais) :

43. relève que les États membres de l'Union participant au CDH sont divisés en deux groupes régionaux, à savoir le groupe des États d'Europe occidentale et le groupe des États d'Europe orientale; fait observer que l'Union s'oppose au système dans lequel chaque région propose strictement ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

43. Takes note that the EU Member States participating in the UNHRC are split into two regional groupings, namely the Western European States group and the Eastern European States group; notes that the EU opposes the system whereby each region proposes only as many candidates as there are seats (the "clean slate" system), which results, effectively, in EU Member States competing between themselves for election to the UNHRC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

43. relève que les États membres de l'UE participant au CDH sont divisés en deux groupes régionaux, à savoir le groupe des États d'Europe occidentale et le groupe des États d'Europe orientale; relève que l'UE s'oppose à la présentation de "listes électorales nettes" par région, ce qui, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

43. Takes note that the EU Member States participating in the UNHRC are split into two regional groupings, namely the Western European States group and the Eastern European States group; notes that the EU opposes the presentation of “clean slates” by regions, which results, effectively, in EU Member States competing between themselves for election to the UNHRC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

43. relève que les États membres de l'Union participant au CDH sont divisés en deux groupes régionaux, à savoir le groupe des États d'Europe occidentale et le groupe des États d'Europe orientale; fait observer que l'Union s'oppose au système dans lequel chaque région propose strictement ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

43. Takes note that the EU Member States participating in the UNHRC are split into two regional groupings, namely the Western European States group and the Eastern European States group; notes that the EU opposes the system whereby each region proposes only as many candidates as there are seats (the "clean slate" system), which results, effectively, in EU Member States competing between themselves for election to the UNHRC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

Le second groupe se compose de personnes originaires de Lettonie ainsi que d’autres États baltes et d’Europe orientale qui, par suite de l’occupation soviétique, ont été envoyés dans des camps de travail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

The second group consists of people from Latvia as well as other Baltic countries and eastern European countries who, as a result of occupation by the USSR, were sent to concentration camps.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’extension de l’OTAN inquiétait aussi la Russie, puisque l’adhésion des États d’Europe centrale et d’Europe orientale allait amener l’OTAN jusqu’aux frontières de la Russie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-31]

NATO expansion also concerned Russia because the inclusion of Central and East European states brings NATO to Russia’s borders.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-31]

Oui, monsieur O'Brien (0935) M. Pat O'Brien: Je m'interroge au sujet de la suggestion de M. Robinson concernant le secrétaire d'État dont le titre véritable est secrétaire d'État (Europe centrale et orientale et Moyen-Orient).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Yes, Mr. O'Brien (0935) Mr. Pat O'Brien: I wondered about Mr. Robinson's earlier suggestion about the secretary of state, whose actual title is Secretary of State for Central and Eastern Europe and Middle East.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

La nécessité d'inclure le secteur associatif dans le processus d'élargissement est plus évidente encore lorsque l'on envisage le rôle que ces groupes jouent en donnant un sentiment de citoyenneté aux États d'Europe orientale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

The need to include the voluntary sector in the enlargement process is more evident when one considers the role that these groups play in providing a feeling of citizenship in the eastern states.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-05-26]

Coopération régionale - Encouragement de la coopération régionale entre la Russie et ses voisins conformément aux principes de l'OSCE à travers une série d'initiatives visant à : . la promotion de la coopération transfrontalière entre les nouveaux Etats indépendants et l'Union et entre les nouveaux Etats indépendants et l'Europe centrale le renforcement de la coopération régionale avec la Russie dans la région de la mer ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-18]

Regional cooperation - Promotion of regional cooperation between Russia and its neighbours in accordance with the principles of the OSCE through a series of initiatives to: . promote transfrontier cooperation between the new Independent States and the Union and between the new Independent States and Central Europe; . strengthen regional cooperation with Russia in the Baltic Sea region by means, inter alia, of the initiative which the Commission was instructed to prepare further to the conclusions of the Madrid Europe ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-12-18]

Il s'agit ici de groupes de criminels organisés d'Europe orientale, de criminels organisés indo-canadiens, de groupes de criminels organisés indépendants et du groupe organisé traditionnel, mieux connu sous le nom de Mafia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

These include Eastern European organized crime groups, Indo-Canadian organized crime groups, independent organized crime groups, and traditional organized crime, better known as the Mafia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

7. Education et formation Le groupe de travail CE-US sur l'enseignement supérieur et la formation professionnelle s'est réuni deux fois en 1991 pour discuter des besoins en qualifications et de la formation pour la main-d'oeuvre, les échanges d'étudiants CE-US et la participation des Etats-Unis au programme TEMPUS de la Communauté pour développer des systèmes d'enseignement supérieur en Europe orientale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

7. Education and Training The EC-US Working Group on higher education and vocational training met twice in 1991 to discuss skill needs and training for the workforce, EC-US academic exchanges and US participation in the EC's TEMPUS programme for developing the higher education systems in Eastern Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : groupe coest groupe europe orientale groupe euror groupe de l'europe orientale groupe des etats d'europe orientale groupe des pays d'europe orientale groupe des états d'europe orientale Groupe des Etats d'Europe orientale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Groupe des Etats d'Europe orientale ->

Date index: 2021-03-03