(iii) un test en vol en vue d’une qualification d’instructeur de vol, une qualification de classe multimoteurs ou une qualification de vol aux instruments,
(iii) a flight test toward the issuance of a flight instructor rating, multi-engine class rating or instrument rating, or