Vous dites que vous étudiez la question, mais existe-t-il des critères de base pour guider vos militaires dans leur analyse des différents modes de prestation de services, et décider ensuite ce qui peut et ne peut pas être affermé et si c'est toujours dans l'intérêt final des forces armées?
You say you're looking at it. Is there some sort of criteria in that regard that your military is basing its analysis on, like what can be delivered alternatively, what can't, and is it always the best for the military itself?
