Traduction de «Incapable de garder l'équilibre » (Français → Anglais) :

Loss of balance

keep the balance [ maintain balance | preserve balance ]

This was done to Seafreez, a large company in Nova Scotia that said it could not keep its plant open unless it had an exemption to allow foreign vessels to go out and catch 40% of the remaining quota.

If the mother is incapable of taking custody of the child, for example due to physical or other reasons, then custody is given to any one of 15 other categories of females first.

to seek an ambitious but balanced outcome for the transport sector, which is critical to the sustainable development of global value chains; to increase the speed, reliability, security and interoperability of transport services, to the benefit of business customers and individual users and workers; to ensure consistency with the EU's climate policy; to keep in mind the importance of transport and delivery services for the European economy and employment given that European ship owners control 40 % of the world’s merchant fleet, that the aviation industry supports over 5 million jobs, that the European rail industry accounts for over ...[+++]half of the worldwide production of rail equipment and services and that road transport maintain its importance for EU logistics; to recognise therefore the potential of transport services to reduce the level of unemployment in Europe; to ensure that negotiations are mindful of the rapidly evolving nature of the transport sector and the growing importance of collaborative economy transport modes in Europeans' everyday lives; to require that foreign companies fully comply with existing EU regulatory standards when providing their transport or delivery services within the EU's territory;

Nevertheless, studies reveal that Europe is unable to retain its high percentage of graduate research scientists and that there is a ‘brain drain’ to countries outside the EU.