Traduction de «Indicateur de l'état de préparation en GI » (Français → Anglais) :

To this end, the Commission shall act in close contact with Member States by making studies, delivering opinions and arranging consultations both on problems arising at national level and on those of concern to international organisations, in particular initiatives aiming at the establishment of guidelines and indicators, the organisation of exchange of best practice, and the preparation of the necessary elements for periodic monitoring and evaluation.

* The current indicators focus too much on readiness and not enough on intensity and impact [11].

The methodological analysis for an e-business readiness indicator was undertaken by Commission services and proposals will be presented when data for 2003 is available.

RECALLS that under Article 168 of the Treaty on the Functioning of the European Union, Union action is to complement national policies and be directed towards improving public health, preventing physical and mental illness and diseases, and obviating sources of danger to physical and mental health; it is also to encourage cooperation between Member States in those areas where Member States, in liaison with the Commission, coordinate among themselves their policies and programmes, and the Commission may, in close contact with the Member States, take any useful initiative to promote such coordination, in particular initiatives aiming at the establishment of guidelines and indicators ...[+++], the organisation of exchange of best practice, and the preparation of the necessary elements for periodic monitoring and evaluation;

In addition, some Member States have launched their own initiatives to develop innovative indicators for "e-readiness" that can be used for defining and benchmarking policies.

In addition, some Member States have launched their own initiatives to develop innovative indicators for "e-readiness" that can be used for defining and benchmarking policies.