Il ne faut pas considérer le niveau de vie comme le seul indicateur, c'est pourquoi dans le document sur l'innovation, nous avons cherché à utiliser un certain nombre d'indicateurs, parce que, dans un sens, il n'y a pas d'indicateur qui permette, à lui seul, de mesurer le bien-être et la qualité de vie.
One should not look at standard of living as the only indicator, which is why in the innovation piece we've sought to have a number of indices, because there is no one index that itself drives, in a sense, well-being or quality of life. So there's no problem with that.
