Par exemple, des résultats importants ont été obtenus concernant l'amélioration de la coordination des politiques budgétaires, la
mise en place d'un brevet communautaire transparent et bon
marché, en
cours de conception depuis quatorze ans, la création d'un
marché financier intégré à l'échelle européenne, l'orientation de la stratégie européenne pour l'emploi révisée, l'établissement d'un Sommet social tripartite, l'introduction d'une taxe sur l'énergie et l'établissement
...[+++]d'objectifs dans des secteurs tels que l'énergie renouvelable, l'accroissement de l'efficacité énergétique et les biocarburants.
For example, significant results have been obtained as regards agreeing on better coordination of budgetary policies, agreeing on a transparent and cheap Community patent, fourteen years in the making, putting into place an integrated Europe-wide financial market, setting the direction for the revised European Employment Strategy, introducing a Tripartite Social Summit, establishing a Tripartite Social Summit, agreeing on energy taxation and setting targets in sectors such as renewable energy, increased energy efficiency and bio-fuels.
