Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant infirmier-chef
Assistante infirmière-chef
Décédé
Hôpital d'enseignement des sciences infirmières
Infirmier communautaire
Infirmier d'hôpital
Infirmier de la santé publique
Infirmier de santé communautaire
Infirmier de santé publique
Infirmier en charge
Infirmier en chef
Infirmier en chef adjoint
Infirmier en santé communautaire
Infirmier en santé publique
Infirmier hospitalier
Infirmier hygiéniste
Infirmier responsable
Infirmier-chef
Infirmier-chef adjoint
Infirmière chef
Infirmière communautaire
Infirmière d'hôpital
Infirmière de la santé publique
Infirmière de santé communautaire
Infirmière de santé publique
Infirmière en charge
Infirmière en chef
Infirmière en chef adjointe
Infirmière en santé communautaire
Infirmière en santé publique
Infirmière hospitalière
Infirmière hygiéniste
Infirmière responsable
Infirmière surveillante
Infirmière-chef
Infirmière-chef adjointe

Traduction de «Infirmière d'hôpital » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


infirmier d'hôpital [ infirmière d'hôpital | infirmier hospitalier | infirmière hospitalière ]

hospital nurse


hôpital d'enseignement des sciences infirmières

hospital nursing school [ hospital school of nursing ]


lieu historique national du Canada de la Résidence-d'Infirmières-de-l'Hôpital-de-St. Boniface

St. Boniface Hospital Nurses' Residence National Historic Site of Canada


infirmier de santé publique | infirmière de santé publique | infirmier de la santé publique | infirmière de la santé publique | infirmier en santé publique | infirmière en santé publique | infirmier hygiéniste | infirmière hygiéniste | infirmier communautaire | infirmière communautaire | infirmier en santé communautaire | infirmière en santé communautaire | infirmier de santé communautaire | infirmière de santé communautaire

public health nurse | community nurse | community health nurse


infirmière chef | infirmière en chef | infirmière surveillante

..supervisor | charge nurse | head nurse | ward sister


infirmier-chef | infirmière-chef | infirmier en chef | infirmière en chef | infirmier responsable | infirmière responsable | infirmier en charge | infirmière en charge

head nurse | matron | charge nurse | nurse-in-charge


décédé(e) à l'arrivée à l'hôpital

BID - Brought in dead


infirmier en chef adjoint | infirmière en chef adjointe | infirmier-chef adjoint | infirmière-chef adjointe | assistant infirmier-chef | assistante infirmière-chef

assistant head nurse


tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

Any instance of care ordered by or provided by someone impersonating a physician, nurse, pharmacist, or other licensed healthcare provider
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est donc de quelque importance à cet égard qu'avec un nombre similaire de médecins, d'infirmières et d'autres praticiens médicaux par habitant au sud et au nord de l'Union européenne, il tend à y avoir au sud moins de lits d'hôpital par rapport à la population.

It is, therefore, of some relevance in this respect that, while there are similar numbers of doctors, nurses and other medical practitioners per head of population in the south of the EU as in the north, there tend to be fewer hospital beds in relation to population.


Non seulement le nombre de médecins, d'infirmières et d'autres professionnels de la santé est équivalent à celui de l'Union européenne des Quinze par rapport au nombre d'habitants ou est même plus élevé, mais à l'exception de Chypre (4 lits pour 1000 habitants), le nombre de lits d'hôpital est aussi assez élevé.

Not only are numbers of doctors, nurses and other health care professionals on a par with numbers in the EU15 in relation to population or even higher, but, with the exception of Cyprus (4 beds per 1000 inhabitants), the number of hospital beds is also relatively high.


Mme Colleen Shelton (spécialiste en clinique infirmière, Hôpital général de Toronto): Merci, monsieur Volpe, et merci encore une fois de me donner l'occasion de parler de cet important sujet qu'est le don de tissus et d'organes au Canada.

Ms. Colleen Shelton (Clinical Nurse Specialist, Toronto General Hospital): Thank you, Mr. Volpe, and thank you again for the opportunity to speak with you on this important issue of organ and tissue donation across Canada.


En plus de verser une indemnisation financière aux infirmiers et infirmières, l'hôpital a accepté, à leur demande, de rédiger et de mettre en oeuvre une politique ferme pour protéger la liberté de conscience et les droits en matière de travail des infirmiers et infirmières qui travaillent encore à cet hôpital.

In addition to providing financial compensation, the hospital agreed to the nurses' demands to draft and implement a strong policy statement protecting the conscience and labour rights of the nurses still at that particular hospital.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. condamne le verdict de la Cour pénale libyenne du 19 décembre 2006, qui a reconnu coupables, au terme d'un second procès, et condamné à mort cinq infirmières bulgares - Kristiana Vulcheva, Nasya Nenova, Valentina Siropulo, Valya Chervenyashka, Snezhana Dimitrova - et un médecin palestinien, Ashraf al-Haiui, lesquels ont déjà passé huit ans en prison dans le cadre de l'affaire de VIH/sida de 1999 à l'hôpital de Benghazi;

1. Condemns the verdict of the Libyan Criminal Court of 19 December 2006, convicting, after a re-trial, and sentencing to death five Bulgarian nurses, Kristiana Vulcheva, Nasya Nenova, Valentina Siropulo, Valya Chervenyashka and Snezhana Dimitrova, and a Palestinian doctor, Ashraf al-Haiui, who have already spent eight years in prison in connection with the 1999 HIV/AIDS case at the Benghazi hospital;


Les experts internationaux les plus réputés ont déclaré sous serment que la contamination par le VIH s’était déclarée au sein même de l’hôpital et que son origine remontait à plus d’un an avant que l’hôpital de Benghazi ne fasse appel aux services des infirmières bulgares.

The most reputable international experts have testified that the problem of HIV infection was due to an in-hospital infection, which began over a year before the Bulgarians were hired by the Benghazi hospital.


Seule la moitié des pays environ ont pris des dispositions légales ou formulent des recommandations concernant le nombre d’infirmières chargées du contrôle des infections par lit d’hôpital et imposent une procédure d’agrément pour les hôpitaux et/ou les maisons de soins.

Only about half of the countries have legal requirements or recommendations about the number of infection control nurses per hospital bed, and have an accreditation procedure for hospitals and/or nursing homes.


Parallèlement à cette assistance, la MINUK et la KFOR prennent toutes les mesures nécessaires pour garantir aux médecins et aux infirmiers ou infirmières albanais ainsi qu'à leurs patients l'accès à l'hôpital, dans des conditions de sécurité.

Alongside this assistance, UNMIK and KFOR are taking all the necessary steps to ensure that Albanian donors and nurses as well as their patients have guaranteed and secure access to the hospital.


En 1944 et 1945, des infirmières de l'École des sciences infirmières de l'hôpital général se sont rendues à Montréal et Toronto pour poursuivre des études de troisième cycle afin de se préparer à enseigner à l'école et à jouer des rôles de premier plan dans l'hôpital.

In 1944 and 1945, nurses from the General Hospital School of Nursing travelled to Montreal and Toronto to do post-graduate studies in nursing in preparation to teach in the school and to assume leadership positions in the hospital.


J'ai déjà travaillé dans un hôpital, mais je ne suis pas infirmière—je le précise toujours, parce que les gens pensent immédiatement que vous êtes une infirmière quand vous travaillez dans un hôpital—et je peux comprendre les incidences que peuvent avoir les changements d'horaire et d'emploi du temps sur le personnel. Je dis souvent aux gens qui proposent de faire travailler leurs employés 70 heures par semaine avec très peu d'heures de repos, d'imaginer leurs employés dans les fonctions de leur chirurgien qui va les opérer à coeur ouvert ou du médecin qu ...[+++]

As someone who worked in a hospital but is not a nurse—and I always clarify this, because everybody thinks you're a nurse if you work in a hospital—and who has seen the ramifications of scheduling and scheduling changes and how that affects people, I often say to someone when they're proposing situations where you have people working 70 hours a week with only so much time off, I want you to consider that being your surgeon and going in to do your heart surgery, or the doctor going in and doing the appendectomy on your child.


w