Traduction de «L'ONU fait le point » (Français → Anglais) :

highlights | financial highlights | selected financial data

It's your Career... Take Charge of it

factual issue

Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC Security Office (securite.habilitations@consilium.europa.eu) in advance of the meeting of your clearance level and its expiry date (if these details have not already been forwarded), or, exceptionally, present a copy of your personnel security-clearance certificate issued by your NSA before, or at, the meeting. Delegates who cannot provide proof of valid security clearance will not be ad ...[+++]mitted to the discussion of the items concerned.

fact in issue | issue of fact | question of fact

controversial points in the discussions

mature technology

Visa reciprocity with US and Canada: Commission takes stock of latest developments // Brussels, 13 July 2016

That report shall give an account of the legal basis for the investigation, the procedural steps followed, the facts established and their preliminary classification in law, the estimated financial impact of the facts established, the respect of the procedural guarantees in accordance with Article 9 and the conclusions of the investigation.

That report shall give an account of the legal basis for the investigation, the procedural steps followed, the facts established and their preliminary classification in law, the estimated financial impact of the facts established, the respect of the procedural guarantees in accordance with Article 9 and the conclusions of the investigation.

2.3. The reference to paragraph 8.2.5 in paragraph 7.5.2 of Annex 7 to UN/ECE Regulation No 83 shall be understood as reference to Section 4 of Annex I to this Regulation.