Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attrition
Cadre de gestion des réductions de l'effectif de DRHC
Compression d'effectifs
Compression de personnel
Compression des effectifs
Compression du personnel
Diminution de l'effectif
Gestion d'un effectif hétérogène
Gestion de la diversité
La gestion des réductions d'effectifs
Réduction d'effectifs
Réduction de forces
Réduction de l'effectif
Réduction de personnel
Réduction des effectifs
Réduction du cheptel
Réduction du personnel
Réduction naturelle des effectifs
Suppression de postes

Traduction de «La gestion des réductions d'effectifs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
La gestion des réductions d'effectifs

The Management of Workforce Reductions


Cadre de gestion des réductions de l'effectif de DRHC

Framework for Managing Workforce Reductions at HRDC


gestion de la diversité [ gestion d'un effectif hétérogène ]

diversity management [ management of diversity | managing diversity ]


réduction du personnel | réduction de personnel | réduction de l'effectif | compression du personnel | compression de personnel | compression d'effectifs | compression des effectifs

staff cutback | staff reduction | reduction of staff | reduction in work force | manpower reduction


réduction de forces | réduction d'effectifs

force reduction | reduction in forces


réduction du personnel | réduction de personnel | réduction de l'effectif | compression de personnel

staff cutback


réduction d'effectifs | réduction de forces

force reduction | reduction in forces


diminution de l'effectif | réduction du cheptel

destocking


réduction des effectifs | suppression de postes

post reduction | post retrenchment


réduction naturelle des effectifs | attrition

attrition
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les chapitres traitent de la gestion des réductions des dépenses et des effectifs et mettent l'accent sur les réductions effectuées dans le cadre de l'Examen des programmes qui doit prendre fin en mars 1999.

The chapters deal with the management of expenditure and work-force reductions, with particular emphasis on reductions during Program Review, which is scheduled to end in March 1999.


Pour ce qui est de la réduction des effectifs, nous avons constaté une certaine ambiguïté quant à l'orientation fournie par le Conseil du Trésor et aux responsabilités précises des ministères en matière de gestion des réductions.

In the case of work-force reduction, we found some ambiguity with respect to the broad direction provided by Treasury Board and the specific responsibilities of the departments in managing the reductions.


À notre avis, il est nécessaire de clarifier les rôles et responsabilités des ministères et des organismes centraux à l'égard de la gestion des réductions d'effectifs, ce qui est particulièrement important dans le contexte du changement des rôles des organismes centraux et de leur relation avec les ministères.

There is a need to clarify the roles and responsibilities of departments and central agencies for the management of work-force reductions. This is particularly important in the context of the changing roles of central agencies and their relationships with departments.


Un examen maintenant, par votre comité, aiderait à clarifier la reddition de comptes des ministères et des organismes centraux à l'égard de la gestion des réductions des effectifs, notamment sur le plan des coûts et des répercussions.

A review by the committee now, at this point in the program, would support clarifying the accountability of the departments and central agencies for the management of workforce reductions—both their cost and impacts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les chapitres ont trait à la gestion des réductions des dépenses et des effectifs.

The chapters deal with the management of expenditure and workforce reductions.


La Commission est habilitée à adopter des actes délégués en conformité avec les articles 14 bis et 14 ter en ce qui concerne les modalités d'application nécessaires pour l'ouverture et la gestion de réductions des éléments non agricoles de l'imposition".

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Articles 14a and 14b concerning detailed rules necessary for initiating and managing reductions in the non-agricultural components of the charge".


76. comprend que cela a été rendu possible par une réduction de plus de 1 % du nombre de postes dans ses tableaux d'effectifs en 2013 déjà, notamment au moyen de mesures en matière d'appui administratif, de gestion budgétaire et de lutte contre la fraude, ainsi qu'au moyen de réductions supplémentaires dans le cadre d'autres articles des dépenses administratives; demande des explications supplémentaires quant à la réelle nécessité ...[+++]

76. Understands that this was achieved through a reduction in the number of posts in the Commission’s establishment plan by more than 1 % already for 2013, notably in the areas of administrative support, budgetary management and anti-fraud, as well as through further cuts in other items of administrative expenditure; requires further explanation as to the actual need to proceed to such staff reductions and thus freeze administrative expenditure in real terms, when the Commission managed to freeze its administrative expenditure in nom ...[+++]


10. demande instamment à la Commission et aux États membres d'œuvrer, par des efforts de coordination, de coopération et de communication sur les plans scientifique et administratif, en faveur d'une gestion durable des effectifs de cormorans, ainsi que de réunir les conditions de la mise en place à l'échelle de l'Union d'un plan de gestion des effectifs de cormorans;

10. Urges the Commission and the Member States to promote the sustainable management of cormorant populations by means of increased scientific and administrative coordination, cooperation and communication, and to create appropriate conditions for the drafting of a Europe-wide cormorant population management plan;


10. demande instamment à la Commission et aux États membres d'œuvrer, par des efforts de coordination, de coopération et de communication sur les plans scientifique et administratif, en faveur d'une gestion durable des effectifs de cormorans, ainsi que de réunir les conditions de la mise en place à l'échelle de l'Union européenne d'un plan de gestion des effectifs de cormorans;

10. Urges the Commission and the Member States to promote the sustainable management of cormorant populations by means of increased scientific and administrative coordination, cooperation and communication, and to create appropriate conditions for the drafting of a Europe-wide cormorant population management plan;


10. demande instamment à la Commission et aux États membres d'œuvrer, par des efforts de coordination, de coopération et de communication sur les plans scientifique et administratif, en faveur d'une gestion durable des effectifs de cormorans, ainsi que de réunir les conditions de la mise en place à l'échelle de l'Union d'un plan de gestion des effectifs de cormorans;

10. Urges the Commission and the Member States to promote the sustainable management of cormorant populations by means of increased scientific and administrative coordination, cooperation and communication, and to create appropriate conditions for the drafting of a Europe-wide cormorant population management plan;


w