Traduction de «Le Président fédéral de la République d'Autriche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

le Président fédéral de la République d'Autriche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the Federal President of the Republic of Austria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Président de la République fédérale d'Allemagne | Président fédéral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Federal President | President of the Federal Republic of Germany

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord-cadre du 15 mai 2004 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement fédéral de la République d'Autriche concernant la collaboration militaire de leurs forces armées en matière d'instruction

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Framework Agreement of 15 May 2004 between the Swiss Federal Council and the Federal Government of Austria on military training collaboration between their armed forces

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Président du Reich allemand, le Président fédéral de la République d’Autriche, Sa Majesté le Roi des Belges, le Président des États-Unis du Brésil, Sa Majesté le Roi des Bulgares, le Président du Gouvernement nationaliste de la République de Chine, Sa Majesté le Roi de Danemark et d’Islande, Sa Majesté le Roi d’Égypte, Sa Majesté le Roi d’Espagne, le Chef d’État de la République d’Estoni ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

The President of the German Reich, the Federal President of the Republic of Austria, His Majesty the King of the Belgians, the President of the United States of Brazil, His Majesty the King of the Bulgarians, the President of the National Government of the Republic of China, His Majesty the King of Denmark and Iceland, His Majesty the King of Egypt, His Majesty the King of Spain, the Chief of State of the Republic of Estonia, the President of the Republic of Finland, the President of the French Republic, His Majesty the King of Great Britain, Ireland and the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, the President of the Hellenic Republic, His Most ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Son Excellence M. Wolfgang Erlitz, président du Conseil fédéral de la République d'Autriche, et une délégation parlementaire (25-30 novembre 2007)

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

His Excellency Wolfgang Erlitz, President of the Federal Council of the Republic of Austria, and a parliamentary delegation (November 25-30, 2007)

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

Heinz Fischer, Président fédéral de la république d’Autriche. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés du Parlement européen, permettez-moi tout d’abord de vous remercier pour cette introduction extrêmement aimable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Heinz Fischer, Federal President of the Republic of Austria (DE) Mr President, honourable Members of the European Parliament, let me first express my thanks for the very kind introduction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

Heinz Fischer, Président fédéral de la république d’Autriche . - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés du Parlement européen, permettez-moi tout d’abord de vous remercier pour cette introduction extrêmement aimable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Heinz Fischer, Federal President of the Republic of Austria (DE) Mr President, honourable Members of the European Parliament, let me first express my thanks for the very kind introduction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de Son Excellence Wolfgang Erlitz, président du Conseil fédéral de la République d'Autriche, qui mène une délégation en visite au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-26]

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I draw your attention to the presence in the gallery of His Excellency Wolfgang Relit, President of the Federal Council of the Republic of Austria, who is leading a delegation of his colleagues on their visit to Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-11-26]

La visite du Président en Pologne, en République slovaque et en Autriche

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

Speaker's Visit to Poland, Slovakia, and Austria

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-11-20]

M. Junichiro Koizumi, premier ministre du Japon, M. Wolfgang Schüssel, chancelier fédéral de la République d'Autriche, en sa qualité de président du Conseil européen, assisté de M. Javier Solana, Haut Représentant et M. José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, se sont réunis à Tokyo le 24 avril, à l'occasion du 15ème sommet entre le Japon et l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-23]

Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan, Dr. Wolfgang Schüssel, Federal Chancellor of Austria, in his capacity as President of the European Council, assisted by High Representative Dr Javier Solana, and Mr. Jose Manuel Barroso, President of the European Commission, met in Tokyo on 24 April for the 15th Summit between Japan and the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-23]

- (DE) Monsieur le Président, bien que la Bavière, la Saxe et l'Autriche aient elles aussi été fort touchées par les inondations, j'ai eu la chance, en tant que président fédéral de l'Association des Allemands des Sudètes, de mettre en œuvre une grande action d'assistance pour la République tchèque, non seulement en raison de liens étroits et traditionnels avec le pays ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

– (DE) Mr President, although Bavaria, Saxony and Austria were also very badly hit by the floods, I have had an opportunity, as Federal Chairman of the Sudeten German Association, to mount a major relief programme for the Czech Republic. This stems not only from our traditional links with the country our families come from, but also from the fact that in situations like this we realise that as neighbours we are dependent on each other, for good or ill.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-04]

En tant que président fédéral, je suis cependant fermement décidé à m'opposer aux critiques injustifiées à l'encontre de l'Autriche et de sa population, à les repousser avec insistance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

However, as Federal President, I am also absolutely determined to counter any unwarranted criticism directed at Austria and its people, and to repudiate it emphatically.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-11]

Nous vous témoignons expressément notre respect, notre reconnaissance et notre soutien pour cela, y compris pour la lettre au chancelier fédéral de la République d’Autriche que vous avez évoquée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

For that and for the letter to the Federal Chancellor of the Republic of Austria which you mentioned, we expressly respect, acknowledge and support you.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-14]

D'autres ont cherché : président fédéral Le Président fédéral de la République d'Autriche

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Le Président fédéral de la République d'Autriche ->

Date index: 2021-09-30