Traduction de «Le harcèlement sexuel dans les écoles C'est sérieux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Le harcèlement sexuel dans les écoles : C'est sérieux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sexual Harassment in Schools: It's No Joking Matter

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les filles sont victimes de harcèlement sexuel dans les écoles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Sexual harassment is happening to girls in schools.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'ai fait des recherches sur le harcèlement sexuel dans les écoles, l'armée et les logements publics, mais je vais limiter mes propos aujourd'hui au harcèlement sexuel dans le milieu de travail parce que c'est le sujet de votre étude.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

Although I have done research on sexual harassment in schools, the military, and public housing, I am going to confine my remarks today to sexual harassment in the workplace because that is the focus of your current investigation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-22]

Aux États-Unis, 83 p. 100 des jeunes filles de 12 à 16 ans sont victimes d'une forme de harcèlement sexuel dans les écoles publiques, là où les enfants devraient se sentir en sécurité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

In the United States, 83 per cent of girls aged 12 to 16 experience some form of sexual harassment in public schools, a place where kids should feel safe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-08]

Les femmes devraient être assurées que leur parole sera prise au sérieux; un élément qui, à son tour, les encouragera à signaler les cas de harcèlement ou de violence sexuelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-23]

Women should be able to trust that their voice will be taken seriously; which in turn will make them more likely to report harassment or sexual violence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les problèmes de harcèlement et de harcèlement sexuel sont des problèmes extrêmement graves qu'il faut prendre au sérieux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

Harassment and sexual harassment are very serious issues and should be taken seriously.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-27]

Le présent règlement devrait s’appliquer aux mesures de protection ordonnées en vue de protéger une personne lorsqu’il existe des motifs sérieux de croire que la vie, l’intégrité physique ou psychologique, la liberté personnelle, la sécurité ou l’intégrité sexuelle de cette personne sont menacées, par exemple aux fins d’empêcher toute forme de violence fondée sur le genre ou de violence commise par des proches ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

This Regulation should apply to protection measures ordered with a view to protecting a person where there exist serious grounds for considering that that person’s life, physical or psychological integrity, personal liberty, security or sexual integrity is at risk, for example so as to prevent any form of gender-based violence or violence in close relationships such as physical violence, harassment, sexual aggression, stalking, int ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-11]

Le présent règlement devrait s’appliquer aux mesures de protection ordonnées en vue de protéger une personne lorsqu’il existe des motifs sérieux de croire que la vie, l’intégrité physique ou psychologique, la liberté personnelle, la sécurité ou l’intégrité sexuelle de cette personne sont menacées, par exemple aux fins d’empêcher toute forme de violence fondée sur le genre ou de violence commise par des proches ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

This Regulation should apply to protection measures ordered with a view to protecting a person where there exist serious grounds for considering that that person’s life, physical or psychological integrity, personal liberty, security or sexual integrity is at risk, for example so as to prevent any form of gender-based violence or violence in close relationships such as physical violence, harassment, sexual aggression, stalking, int ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-11]

74. souligne qu'il est important de protéger les petites filles et de sensibiliser l'opinion sur les mariages précoces, les viols, le harcèlement sexuel à l'école et la vulnérabilité des filles au VIH/sida;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

74. Stresses the importance of protecting the girl child and of raising awareness of early marriage, rape, sexual harassment in schools, and the vulnerability of girls to HIV/AIDS;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

73. souligne qu'il est important de protéger les petites filles et de sensibiliser l'opinion sur les mariages précoces, les viols, le harcèlement sexuel à l'école et la vulnérabilité des filles à la propagation du VIH/sida;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

73. Stresses the importance to protect the girl child and to raise awareness about early marriage, rape, sexual harassment in schools, and the vulnerability of girls to the spread of HIV/AIDS;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Soixante-quatorze pour cent ont été victimes de harcèlement verbal en raison de leur identité ou expression de genre; 49 p. 100 ont été victimes de harcèlement sexuel à l'école au cours de la dernière année et 37 p. 100 ont été victimes de harcèlement physique ou ont été agressés en raison de leur identité ou expression de genre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Seventy-four per have been verbally harassed because of their gender identity and expression; 49 per cent have been sexually harassed in school within the past year alone; and 37 per cent have been physically harassed or assaulted because of their gender identity or expression.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Le harcèlement sexuel dans les écoles C'est sérieux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Le harcèlement sexuel dans les écoles C'est sérieux ->

Date index: 2023-03-28