Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le respect en milieu de travail tout le monde y gagne

Traduction de «Le respect en milieu de travail tout le monde y gagne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Le respect en milieu de travail : tout le monde y gagne

Fostering Mutual Respect in the Workplace: Everyone's a Winner
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En reconnaissant qu'il ne suffit pas de traiter tout le monde de la même façon, la loi vise à atteindre l'égalité en milieu de travail tout en luttant contre le traitement défavorable que les quatre groupes désignés — les femmes, les Autochtones, les personnes handicapées et les minorités visibles — subissent en milieu de travail.

The purpose of the act is to achieve equality in the workplace and to correct the conditions of disadvantage in employment experienced by the four designated groups — women, Aboriginal people, persons with disabilities and visible minorities — by recognizing that treating all people the same is insufficient.


Comme vous l'avez entendu tout à l'heure, nous avons travaillé ensemble à des démarches et à des séminaires sur le respect en milieu de travail.

As you heard just now, we have worked together on initiatives and seminars about respect in the workplace.


64. invite à définir un nouveau cadre de développement mondial permettant d'instaurer des échanges commerciaux plus équitables et plus durables fondés sur le dialogue, la transparence et le respect, et d'établir une plus grande équité dans le commerce mondial; estime que le commerce équitable est un bon exemple de partenariat fructueux, qui fait intervenir de multiples acteurs dans le monde tout au long d'une chaîne d'approvisionnement, et qui assure ...[+++]

64. Calls for a new global framework that creates a more equitable and sustainable trade scheme based on dialogue, transparency and respect that seeks greater equity in international trade; takes the view that Fair Trade is an example of a successful partnership, involving many stakeholders around the world and at different stages along a supply chain, that ensures market access for disadvantaged producers, in particular women, guarantees sustainable livelihoods, respects labour standards, phases out child labour ...[+++]


Au final, tout le monde y gagne, car nous acceptons le produit que l'artiste a créé et le diffusons, puis nous le mettons en valeur en travaillant au sein de la communauté pour sensibiliser la population.

Ultimately, it's a win-win on the whole thing, because we're taking the product the artist has created, so we're taking their music and putting it on air, and we're then adding value to it by working within our community to create community awareness.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, l’UE doit continuer de s’efforcer d’amener ces questions au premier plan. Il revient donc à l’UE et au Parlement de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour veiller au respect de la vie humaine et d’affirmer que le travail décent est le même partout et pour tout le monde et que les droits environnementaux et sociaux ...[+++]

However, the EU must continue to make an effort to bring this about, and it therefore falls to the EU and Parliament to make every effort to uphold respect for human life and affirm that decent work is the same everywhere and for everyone, and that there is a universal aspect to the meaning of environmental and social rights, including trade union rights and combating child labour.


Et dans un sens, cela revient à construire les différents éléments de ce que nous faisons bien – le travail que nous faisons dans le renforcement de l’État, dans la justice, sur le respect du droit, le travail que nous accomplissons en ce qui concerne les programmes de développement, le travail que nous accomplissons sur le traitement des questions du changement climatique, le travail que nous accomplissons en apportant notre soutien aux gouvernements et aux popu ...[+++]

And in a sense, it comes into building the different elements of what we do well – the work we do on state-building, on justice, on the rule of law, the work we do on development programmes, the work we do on tackling the issues of climate change, the work that we do on providing support to governments and to people – all of that is engineered to make us more secure, stable and prosperous but actually, by doing so, we are creating a more secure, stable and prosperous world.


La proposition de directive s’inscrit dans le cadre des actions relatives à la promotion de l’amélioration du milieu de travail, car, conformément à l’article 31 de la Charte des droits fondamentaux intitulé "Conditions de travail justes et équitables", tout travailleur a droit à des conditions de travail qui respectent sa santé, sa sécurité et sa dignité.

The proposal for a directive falls under the heading of measures to improve the working environment because, according to Article 31 of the Charter of Fundamental Rights under the heading ‘Fair and just working conditions’, every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.


B. considérant que l'application des droits sociaux fondamentaux constitue, dans le domaine du travail, une condition essentielle et minimale pour garantir le respect de la personne humaine, et exprimant sa plus grande préoccupation face à l'importance des violations des normes fondamentales du travail dans le monde, de l'apparition de ...[+++]

B. whereas the application of fundamental social rights constitutes, in the field of labour, an essential minimum condition in order to guarantee respect for the individual; expressing its utmost concern at the extent to which core labour standards are being violated globally, at the emergence of new forms of exploitation akin to slavery and at the exclusion of millions of other people from any form of income;


Je suis accompagné par l'inspecteur Carol Bradley, chef d'équipe du Programme pour le respect en milieu de travail de la Division E. Elle pourra m'aider à répondre à toute question concernant les activités et les initiatives liées au respect en milieu de travail qui sont en cours en Colombie-Britannique.

Here with me today is Inspector Carol Bradley, our ``E'' Division Respectful Workplace Program Team Leader, who is available to assist with answering any questions related to the Respectful Workplace activities and initiatives under way in British Columbia.


De toute évidence, ce serait de votre ressort, et vous auriez tout intérêt à ce que le programme de respect en milieu de travail fonctionne.

Clearly, it would be within your purview and within your interests given these recommendations that that workplace respect program be working.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Le respect en milieu de travail tout le monde y gagne ->

Date index: 2022-02-27
w