Si, au cours de la lecture d'une intervention donnée, le lecteur n'est pas certain de ce que la personne a voulu dire, il pourra ouvrir les fichiers vidéo et audio liés pour voir si les observations ont été faites avec sarcasme, humour ou indignation, ce qui l'aidera à les mettre en contexte.
If, while reading a particular passage, a reader was not sure about the intended meaning of the person speaking, they could link to the related video and audio to see if there was a degree of sarcasm, humour or indignation that would help place the remarks in context.
