Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMU
LAr
LAsi
Loi du 26 juin 1998 sur l'asile
Loi fédérale du 26 juin 1998 sur l'archivage
Règlement de Dublin

Traduction de «Loi du 26 juin 1998 sur l'asile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Loi du 26 juin 1998 sur l'asile [ LAsi ]

Asylum Act of 26 June 1998 [ AsylA ]


Arrêté fédéral du 26 juin 1998 sur les mesures d'urgence dans le domaine de l'asile et des étrangers [ AMU ]

Federal Decree of 26 June 1998 on Urgent Measures for Dealing with Asylum Seekers and Foreign Nationals [ FDMA ]


Loi fédérale du 26 juin 1998 sur l'archivage [ LAr ]

Federal Act of 26 June 1998 on Archiving | Archiving Act [ ArchA ]


Décret fixant au 8 juin 1998 la date d'entrée en vieugur de la Loi sur le parc marin du Saguenay -- Saint-Laurent

Order Fixing June 8, 1998 as the Date of the Coming into Force of the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act


Règlement (CE) n° 343/2003 du Conseil du 18 février 2003 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers | Règlement (UE) n° 604/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l’État membre responsable de l’examen d’une demande de protection internationale introduite dans l’un des États membres par un ressortissant de pays ...[+++]

Dublin Regulation | Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national | Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[6] Article 3, paragraphe 1, premier alinéa, de la loi du 26 juin 2002.

[6] Article 3, subpara. 1, indent 1 of the Act of 26 June 2002.


Pour s'en convaincre, il suffit de se rapporter à quelques nouvelles dispositions qui ont été insérées subtilement dans le projet de loi le 11 juin 1998.

As evidence of that, one simply has to look at some of the new provisions that were quietly included in the June 11, 1998 version of the bill.


J'ai mentionné il y a quelques minutes à peine que l'Assemblée législative du Manitoba avait proposé et adopté une loi complémentaire en juin 1998.

I pointed out just a few minutes ago that companion Manitoba legislation was introduced and passed in the Manitoba legislature in June 1998.


Voir, par exemple, les tentatives pour supprimer la règle de clôture du Règlement, dans les Débats, 26 mai 1998, p. 7246-7; 27 mai 1998, p. 7292; 8 juin 1998, p. 7737-8 (annulé le 12 juin 1998, p. 8121); 26 novembre 1999, p. 1819-20.

See for example, attempts to delete the closure rule from the Standing Orders found in Debates, May 26, 1998, pp. 7246-7; May 27, 1998, p. 7292; June 8, 1998, pp. 7737-8 (rescinded June 12, 1998, p. 8121); November 26, 1999, p. 1819.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur motion de John Harvard, appuyé par Dick Proctor, il est convenu, Que le Comité approuve un budget au montant de 62 443,50 $, pour la période allant du 1 avril 1998 au 30 juin 1998, afin de couvrir les dépenses des témoins relativement à l’étude du projet de loi C-26, la Loi sur les grains du Canada, et à l’étude sur la biotechnologie.

On motion of John Harvard, seconded by Dick Proctor, it was agreed, That, the Committee approve a budget for the period of April 1, 1998 to June 30, 1998, in the amount of $62,443.50 to cover witnesses expenses on the study of Bill C-26, the Canada Grain Act, and on the Biotech Study.


L'examen s'est étendu sur près de quatre ans, puisqu'il a commencé vers la fin de 1994 et a pris fin avec l'adoption d'une loi révisée en juin 1998.

The review stretched close to four years, commencing in late 1994 and terminating with the adoption of a revised statute in June 1998.


À la même date, la Hongrie a communiqué la nouvelle «loi LXXX de 2007 sur l' asile » qui a été adoptée le 25 juin 2007 et est entrée en vigueur le 1er janvier 2008.

On the same date Hungary informed about the new "Act LXXX of 2007 on Asylum " that was adopted on the 25 June 2007 and entered into force on 1 January 2008.


(2) Conformément à la directive 98/30/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel(4) et à la directive 2003/55/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2003 concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel et abrogeant la directive 98/30/CE(5), le marché communautaire du gaz est en train d'être libér ...[+++]

(2) Following Directive 98/30/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 concerning common rules for the internal market in natural gas(4) and Directive 2003/55/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 98/30/EC(5), the Community gas market is being liberalised.


(6) Le Conseil, dans ses conclusions du 26 novembre 1998 relatives au futur cadre de l'action communautaire dans le domaine de la santé publique(17) et dans sa résolution du 8 juin 1999(18), le Comité économique et social, dans son avis du 9 septembre 1998(19), le Comité des régions, dans son avis du 19 novembre 1998(20), et le Parlement européen, dans sa résolution A4-0082/99 du 12 mars 1999(21), se sont félicités de la communication de la Commission du 15 avril 1998 et ont confirmé qu'il conviendrait d'inscrire l'action au niveau co ...[+++]

(6) The Council in its Conclusions of 26 November 1998 on the future framework for Community action in the field of public health(17), and in its Resolution of 8 June 1999(18), the Economic and Social Committee, in its opinion of 9 September 1998(19), the Committee of the Regions, in its Opinion of 19 November 1998(20), and the European Parliament, in its Resolution A4-0082/99 of 12 March 1999(21), welcomed the Commission communication of 15 April 1998 and supported the view that actions at Community level should be set out in one overall programme to run for a period of at least five years and comprising three general objectives, namely ...[+++]


[26] Rapport de la Commission au Conseil des ministres, "Services d'intérêt économique général dans le secteur bancaire", adopté par la Commission le 17 juin 1998 et présenté au Conseil ECOFIN le 23 novembre 1998.

[26] Report of the European Commission to the Council of Ministers, 'Services of general economic interest in the banking sector', adopted by the Commission on 17 June 1998 and presented to the ECOFIN Council on 23 November 1998.




D'autres ont cherché : règlement de dublin     Loi du 26 juin 1998 sur l'asile     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Loi du 26 juin 1998 sur l'asile ->

Date index: 2021-06-23
w