Le Conseil d'association s'est félicité des progrès rapides que le gouvernement slovaque entend accomplir, en 1999, dans la mise à niveau des textes législatifs, notamment avec l'adoption d'une loi sur la fonction publique, d'une loi sur les aides d'Etat, d'une loi régissant les marchés publics et d'une loi sur les prescriptions relatives aux produits et l'évaluation de conformité.
The Association Council welcomed the Slovak government's intention to make, in 1999, swift progress in legislative alignment, in particular the adoption of a civil service law, a State aid law, a public procurement law and a law on product requirements and conformity assessment.