Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Main-d'oeuvre des usines transplantées

Traduction de «Main-d'oeuvre des usines transplantées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
main-d'oeuvre des usines transplantées

transplant labour force
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les coûts de la main-d'oeuvre plus faibles en Corée et les économies liées à l'intégration verticale dépassent de beaucoup le tarif. En outre, les fabricants d'automobiles coréens alimentent le marché canadien à partir d'usines aux États-Unis, et d'autres usines ouvriront leurs portes au Mexique au cours des deux prochaines années, et l'on sait que les produits qui entrent au Canada en provenance de ces deux pa ...[+++]

More compelling, Korean automakers service the Canadian market from U.S. plants, with more opening in Mexico within two years, and their products enter Canada tariff-free due to NAFTA in any event.


L'exode vers la grande ville et la différence entre la main-d'oeuvre industrielle et la main-d'oeuvre agricole, entre les ouvriers d'usine et les artisans, le préoccupaient.

He was concerned about people leaving the countryside and going to the city, and about industrial labour being so different from agricultural labour, factory labour being so different from artisanal labour.


Pourtant, en dépit de cette situation, la performance de la main-d'oeuvre de Boisbriand est aujourd'hui supérieure à celle de l'autre usine de voitures sport de GM, située au Kentucky, à Bowlingreen; c'est l'usine qui produit la Corvette.

Yet employee performance in Boisbriand is better today than at GM's other sports vehicle plant in Bowlingreen, Kentucky, the plant producing Corvettes.


Je lui ai demandé comment il cotait la productivité de la main-d'oeuvre au Cap-Breton. Il m'a dit que Magna possède environ 150 filiales dans le monde et qu'il considérait la productivité de la main-d'oeuvre au Cap-Breton comme bonne, sinon supérieure à celle de toute autre usine dans le monde ...[+++]

He told me that Magna has something in the order of 150 subsidiaries around the world, and he said that he would rate the productivity of the Cape Breton labour force as being as good if not better than any plant in the world.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La formulation de certaines des dispositions de cet accord, notamment celles concernant la direction de l'usine et le recrutement et les conditions de rétribution de la main-d'oeuvre, permet de penser que la gestion de la production et des activités commerciales de l'usine en question n'est pas réellement indépendante de l'influence des autorités chinoises.

The wording of certain provisions of this agreement, notably concerning the management of the production plant and the recruitment and payment conditions of the workforce, suggests that the administration of the production and trade business for the plant concerned is not actually independent of the influence of the Chinese authorities.


À cet effet, il a fallu convertir l'usine, ce qui a exigé un effort considérable en ce qui concerne tant les investissements productifs que les programmes de formation destinés à adapter la main-d'oeuvre existante au surcroît de qualification exigé par l'expansion de l'usine.

This required the conversion of this plant which implied a significant effort in productive investments as well as in training programmes for adapting the existing workforce to the upgraded qualifications required to run the expanded plant.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Main-d'oeuvre des usines transplantées ->

Date index: 2021-11-14
w