Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Maladie chronique bulleuse de l'enfance

Traduction de «Maladie chronique bulleuse de l'enfance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Maladie chronique bulleuse de l'enfance

Chronic bullous disease of childhood
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La dénutrition exerce également une pression sur les systèmes de santé déjà surchargés, car les personnes sous-alimentées sont plus susceptibles d’être malades et la dénutrition pendant l’enfance est associée à des maladies chroniques et coûteuses plus tard dans la vie.

Undernutrition also puts a strain on over-stretched health systems, as undernourished individuals are more likely to be sick, and undernutrition in childhood is associated with chronic, costly, diseases later in life.


Sylvain Segard, directeur général, Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques, Agence de la santé publique du Canada : Honorables sénateurs, m'accompagne ici aujourd'hui Kelly Stone, directrice de la Division de l'enfance de et l'adolescence au Centre.

Sylvain Segard, Director General, Health Promotion and Chronic Disease Branch, Public Health Agency of Canada: Honourable senators, with me today is Kelly Stone, Director of the Division of Childhood and Adolescence at the Centre.


Kelly Stone, directrice, Division de l'enfance et de l'adolescence, Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques, Agence de la santé publique du Canada : Le comité lui-même en est un au sein duquel l'on fait la promotion du dialogue, comme cela a été mentionné.

Kelly Stone, Director, Division of Childhood and Adolescence, Health Promotion and Chronic Disease Branch, Public Health Agency of Canada: The committee itself is one where dialogue is promoted, as mentioned.


(Le document est déposé) Question n 422 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la nutrition chez les enfants et les adolescents au Canada: a) la politique du gouvernement prévoit-elle la reconnaissance et l’acceptation du principe voulant que les enfants et les adolescents canadiens ont droit à des aliments nutritifs (i) peu importe l’endroit où ils vivent, (ii) peu importe leur revenu familial, (iii) particulièrement lorsque des forces économiques entravent les efforts des parents pour assurer de saines habitudes alimentaires; b) com ...[+++]

(Return tabled) Question No. 422 Ms. Kirsty Duncan: With respect to nutrition in child and adolescent populations in Canada: (a) does government policy include recognition and acceptance of the principle that Canada’s children and adolescents are entitled to nutritious food (i) regardless of where they live, (ii) regardless of their family income, (iii) particularly when economic forces undermine efforts by parents and caregivers to ensure healthy eating; (b) given that the 1992 World Declaration on Nutrition, to which Canada was a signatory, states that access to nutritionally adequate and safe food is a right of each individual, what specific actions ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Kelly Stone, directrice, Division de l'enfance et de l'adolescence, Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques.

Kelly Stone, Director, Division of Childhood and Adolescence, Health Promotion and Chronic Disease Branch.


- Garantir des dispositions budgétaires appropriées pour la prise en charge des enfants recueillis et entreprendre une réforme complète du système de l'aide à l'enfance ainsi que des dispositions concernant le traitement des enfants et des adultes souffrant de maladies chroniques et de handicaps.

- guarantee adequate budgetary provisions for the support of children in care and undertake a full reform of the childcare system as well as of provisions for the treatment of children and adults with chronic diseases and handicaps,


L'aspect le plus important à mes yeux, puisque j'ai fait des études de médecine, est que ces événements de la petite enfance ont des conséquences énormes sur les maladies chroniques de l'âge adulte: problèmes de santé mentale, comme la dépression, et même mon sujet favori, les maladies coronariennes.

The more important aspect, in my view, since I'm educated as a physician, is that these early events have huge effects on the chronic diseases of adult life: mental health problems, such as depression, and even my pet subject, coronary heart disease.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Maladie chronique bulleuse de l'enfance ->

Date index: 2023-01-11
w