Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crise de rejet
Crise de transplant
GVHR
GvH
Maladie du greffon contre l'hôte
Maladie du greffon contre l'hôte cutanée
Maladie du rejet du greffon contre l'hôte
Maladie homologue
Phénomène du rejet de greffe
Rejet de greffe
Réaction de greffe contre hôte
Réaction du greffon contre hôte
Réaction du greffon contre l'hôte
Réaction greffon contre hôte
Réaction hôte contre greffon
Réaction ou maladie du greffon contre l'hôte

Traduction de «Maladie du rejet du greffon contre l'hôte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
maladie du rejet du greffon contre l'hôte | réaction du greffon contre l'hôte

graft versus host disease | GVHD [Abbr.]


réaction du greffon contre l'hôte | réaction greffon contre hôte

graft versus host reaction | gvhr [Abbr.]


phénomène du rejet de greffe | réaction hôte contre greffon | crise de rejet | crise de transplant

rejection reaction


réaction de greffe contre hôte | réaction du greffon contre hôte | GvH | maladie homologue

graft-versus-host disease | GVHD | GVH | graft versus host disease


maladie du greffon contre l'hôte cutanée

Cutaneous graft-versus-host disease


maladie du greffon contre l'hôte

Graft-versus-host disease


Réaction ou maladie du greffon contre l'hôte

Graft-versus-host reaction or disease


réaction hôte contre greffon | rejet de greffe

host rejection | host vs. graft rejection


réaction du greffon contre l'hôte

Graft-versus-host reaction


réaction du greffon contre l'hôte | GVHR

graft versus host reaction | GVHR
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. En cas de recours contre une décision de rejet prise par l’institution de l’un des États membres sous la législation desquels l’intéressé a exercé une activité susceptible de provoquer la maladie professionnelle considérée, cette institution est tenue d’en informer l’institution à laquelle la déclaration ou notification a été transmise, selon la procédure prévue à l’article 36, paragraphe 2, du règlement d’application, et de l’aviser ultérieurement lorsqu’une décision définitive intervient.

1. In the event of an appeal against a decision to refuse benefits taken by the institution of one of the Member States under the legislation of which the person concerned pursued an activity likely to cause the occupational disease in question, that institution shall inform the institution to which the declaration or notification was sent, in accordance with the procedure provided for in Article 36(2) of the implementing Regulation, and shall subsequently inform it when a final decision is reached.


La lutte intégrée contre les maladies, les parasites et les nuisibles sera renforcée; il s'agira dans un premier temps de mieux comprendre les interactions entre les agents pathogènes et leurs hôtes, puis d'aborder la surveillance, le diagnostic et les traitements.

Integrated control of disease, parasites and pests will be strengthened, starting from a better understanding of host-pathogen interactions, to surveillance, diagnostics and treatments.


La lutte intégrée contre les maladies, les parasites et les nuisibles sera renforcée; il s'agira dans un premier temps de mieux comprendre les interactions entre les agents pathogènes et leurs hôtes, puis d'aborder la surveillance, le diagnostic et les traitements.

Integrated control of disease, parasites and pests will be strengthened, starting from a better understanding of host-pathogen interactions, to surveillance, diagnostics and treatments.


La lutte intégrée contre les maladies, les parasites et les nuisibles sera renforcée; il s'agira dans un premier temps de mieux comprendre les interactions entre les agents pathogènes et leurs hôtes, puis d'aborder la surveillance, le diagnostic et les traitements.

Integrated control of disease, parasites and pests will be strengthened, starting from a better understanding of host-pathogen interactions, to surveillance, diagnostics and treatments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, il reste encore de nombreux problèmes à résoudre dans le domaine de la transplantation d'organes: les pertes de greffons à long terme, qui sont principalement dues à ce qu'on appelle le rejet chronique, et la mort avec greffon fonctionnel qui se manifeste principalement dans le cadre de maladies cardiovasculaires.

Many problems though ought to be solved in the field of organ transplantation: grafts are mainly lost in the long-term due to the so called chronic rejection and death with a functioning graft, mainly occurring in the context of cardiovascular pathology.


1. En cas de recours contre une décision de rejet prise par l’institution de l’un des États membres sous la législation desquels l’intéressé a exercé une activité susceptible de provoquer la maladie professionnelle considérée, cette institution est tenue d’en informer l’institution à laquelle la déclaration ou notification a été transmise, selon la procédure prévue à l’article 36, paragraphe 2, du règlement d’application, et de l’aviser ultérieurement lorsqu’une décision définitive intervient.

1. In the event of an appeal against a decision to refuse benefits taken by the institution of one of the Member States under the legislation of which the person concerned pursued an activity likely to cause the occupational disease in question, that institution shall inform the institution to which the declaration or notification was sent, in accordance with the procedure provided for in Article 36(2) of the implementing Regulation, and shall subsequently inform it when a final decision is reached.


1. En cas de recours contre une décision de rejet prise par l'institution de l'un des États membres sous la législation desquels la victime a exercé une activité susceptible de provoquer la maladie professionnelle considérée, cette institution est tenue d'en informer l'institution à laquelle la déclaration a été transmise, selon la procédure prévue à l'article 36 paragraphe 2, du règlement d'application, et de l'aviser ultérieurement de la décision définitive intervenue.

1. In the event of an appeal against a decision to refuse benefits taken by the institution of one of the Member States under the legislation of which the victim pursued an activity likely to cause the occupational disease in question, that institution shall inform the institution to which the declaration was sent, in accordance with the procedure provided for in Article 36(2) of the implementing regulation , and shall subsequently inform it of the final decision.


1. En cas de recours contre une décision de rejet prise par l'institution de l'un des États membres sous la législation desquels la victime a exercé une activité susceptible de provoquer la maladie professionnelle considérée, cette institution est tenue d'en informer l'institution à laquelle la déclaration a été transmise, selon la procédure prévue à l'article 36 paragraphe 2, du règlement d'application, et de l'aviser ultérieurement de la décision définitive intervenue.

1. In the event of an appeal against a decision to refuse benefits taken by the institution of one of the Member States under the legislation of which the victim pursued an activity likely to cause the occupational disease in question, that institution shall inform the institution to which the declaration was sent, in accordance with the procedure provided for in Article 36(2) of the implementing regulation , and shall subsequently inform it of the final decision.


L'honorable Wilbert J. Keon : Honorables sénateurs, hier, j'ai eu le plaisir d'être l'hôte d'une conférence de presse pour annoncer la Stratégie canadienne de lutte contre les AVC au nom du Réseau canadien contre les accidents cérébrovasculaires et la Fondation des maladies du coeur du Canada — deux organisations dont je respecte grandement le trava ...[+++]

Hon. Wilbert J. Keon: Honourable senators, yesterday I had the pleasure of hosting a press conference to announce the Canadian Stroke Strategy on behalf of the Canadian Stroke Network and the Heart and Stroke Foundation of Canada — two organizations whose work I respect very much.


- des règles extrêmement strictes de protection de l'environnement, s'agissant notamment de la prévention des rejets d'hydrocarbures, du tracé de l'oléoduc, de la qualité de l'air, de la lutte contre les maladies et de la prévention des accidents,

the most stringent environmental protection rules, including oil-spill prevention, pipeline routing, air quality, disease control and accident prevention;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Maladie du rejet du greffon contre l'hôte ->

Date index: 2021-12-24
w