Traduction de «Manque d'expérience de travail et de jeu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Manque d'expérience de travail et de jeu

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lack of learning and play experience

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- le manque d'expérience des demandeurs potentiels : le manque d'expérience des bénéficiaires potentiels couplé à des critères plus exigeants pour le traitement des demandes d'aide financière dans le cadre du programme SAPARD a également débouché sur une absorption des fonds moins importante que prévue (l'agence SAPARD a continuellement simplifié sa méthodologie et ses procédures de travail internes ; fin 2002, elles étaient nettement simplifiées, ce ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Lack of experience on the part of potential applicants: A combination of a lack of experience on the part of potential beneficiaries coupled with more demanding criteria for the processing of the application for the financial aid under the SAPARD Programme also resulted in a lower than anticipated take-up of funds (The SA has continuously simplified its methodology and the internal working procedures - by the end of 2002 they were considerably simplified which facilitated an acceleration in the processing of projects. The period for the project processing is approximately 30 days in the Slovak Republic, i.e the time taken from the submission of the project ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces professionnels arrivent au pays bardés de diplômes et forts de plusieurs années d'expérience; tout ce qui leur manque, c'est de l'expérience de travail au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

These folks come highly credentialed from abroad with a number of degrees and many years of experience, so the cycle they're breaking is no Canadian experience.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-07]

Chez les jeunes, ce qui fait défaut, c'est leur manque total d'expérience, et ils ont moins besoin de subventions salariales que d'expérience de travail, même s'il n'y a pas de garantie d'emploi permanent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

The problem when it comes to youth is, because of their total lack of experience, it's not so much a wage subsidy but work experience that they need, with no guarantee of permanent commitment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-22]

Les quatre premières difficultés sont le manque d'expérience de travail au Canada, le manque d'exposition à la culture canadienne, une maîtrise insuffisante de la langue et l'absence d'un réseau au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

The first four challenges are lack of Canadian work experience, lack of Canadian cultural exposure, lack of language proficiency, and lack of a Canadian network.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Chypre et la Bulgarie ont rappelé leur manque d’expérience pratique du travail intérimaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

Together with Cyprus, Bulgaria pointed to a lack of practical experience of temporary-agency work.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

Ils sont vulnérables en raison des périodes de transition qu'ils traversent, de leur manque d'expérience professionnelle, parfois en raison d'études ou de formations inadaptées, d'une protection sociale souvent limitée, de ressources financières restreintes et de conditions de travail précaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-21]

They are vulnerable because of the transitionary life periods they are going through, their lack of professional experience, their sometimes inadequate education or training, their often limited social protection coverage, restricted access to financial resources, and precarious work conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-21]

Elle fixe, pour la première fois, un objectif de réduction de la pauvreté et de l'exclusion sociale, à savoir une baisse d'au moins 20 millions de personnes d'ici 2020, en se basant sur un jeu de trois indicateurs: le risque de pauvreté (défini comme le pourcentage de la population situé sous la barre des 60 % du revenu médian national), le dénuement matériel extrême (qui consiste à être confronté à un manque de ressources, déterminé à partir d'une liste prédéfinie de biens) et, enfin, la très faible intensité de travail (c'est-à-dire le fa ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

It sets for the first time a target of reducing poverty and social exclusion by at least 20 million people by 2020 based on a combination of three indicators: risk of poverty (defined as the percentage of people below 60% of national median income), severe material deprivation (a lack of resources based on a specified list of items), and very low work intensity (the fact of living in a jobless household) (10).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-13]

Le manque d'information sur les programmes et services offerts, l'absence de contacts avec l'employeur et le manque d'expérience de travail au Canada, une méconnaissance de la culture des milieux de travail au Canada et, enfin, les exigences irréalistes pour l'octroi de permis et d'accréditation ne sont que quelques exemples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-21]

The lack of information about available programs and services, the lack of employer contacts and Canadian work experience, the lack of understanding of the culture of Canadian workplaces, and impracticable requirements for licensing and accreditation are a few examples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-21]

- le manque d'expérience des demandeurs potentiels : le manque d'expérience des bénéficiaires potentiels couplé à des critères plus exigeants pour le traitement des demandes d'aide financière dans le cadre du programme SAPARD a également débouché sur une absorption des fonds moins importante que prévue (l'agence SAPARD a continuellement simplifié sa méthodologie et ses procédures de travail internes ; fin 2002, elles étaient nettement simplifiées, ce ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- Lack of experience on the part of potential applicants: A combination of a lack of experience on the part of potential beneficiaries coupled with more demanding criteria for the processing of the application for the financial aid under the SAPARD Programme also resulted in a lower than anticipated take-up of funds (The SA has continuously simplified its methodology and the internal working procedures - by the end of 2002 they were considerably simplified which facilitated an acceleration in the processing of projects. The period for the project processing is approximately 30 days in the Slovak Republic, i.e the time taken from the submission of the project ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Nous avons demandé à des immigrants ce qui constitue pour eux des obstacles à l'obtention d'un emploi. Les réponses les plus fréquentes ont été les suivantes : manque d'expérience de travail au Canada, problèmes de langue, manque de possibilités d'emploi — ce n'est pas une catégorie très claire, mais c'est ce qu'ont dit les répondants — et non-reconnaissance des attestations d'études acquises à l'étranger.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The top responses that we hear are: not enough Canadian job experience; language problems; lack of employment opportunities, which is not a clear category, but that is what they said; and foreign credentials not accepted.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Manque d'expérience de travail et de jeu

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Manque d'expérience de travail et de jeu ->

Date index: 2021-03-27