Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidents de bateau au cours d'activités de loisirs
Accord fiscal Canada-Oman
Anémone de mer Coquillage Etoile de mer Méduse
Aéroglisseur Scooter des mers
Bar à cru
Bar à fruits de mer crus
Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI
Buffet de fruits de mer crus
Comptoir de fruits de mer crus
Comptoir à fruits de mer crus
Ferry-boat Paquebot
Mer Arabique
Mer belle
Mer calme
Mer d'Arabie
Mer d'Oman
Mer plate
Mer ridée
Mer unie
OM; OMN
Oman
Planche de surf Planche à voile
Sultanat d'Oman
Sultanat de Mascate et Oman
Yacht

Traduction de «Mer d'Oman » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Oman [ Sultanat d'Oman | Sultanat de Mascate et Oman ]

Oman [ Sultanate of Oman | Muscat and Oman ]


accidents de bateau au cours d'activités de loisirs | Modificateurs Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V90-V94: Code Titre .0 Navire marchand .1 Navire à passagers Ferry-boat Paquebot .2 Bateau de pêche .3 Autres embarcations à moteur Aéroglisseur Scooter des mers .4 Bateau à voiles Yacht .5 Canoë ou kayak .6 Canot pneumatique (sans moteur) .7 Ski nautique .8 Autres embarcations sans moteur Planche de surf Planche à voile .9 Embarcation non précisée Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI | Ferry-boat Paquebot | Aéroglisseur Scooter des mers | Yacht | Planche de surf Planche à voile | Bateau SAI Emba ...[+++]

watercraft accidents in the course of recreational activities | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories V90-V94: Code Title .0 Merchant ship .1 Passenger ship Ferry-boat Liner .2 Fishing boat .3 Other powered watercraft Hovercraft (on open water) Jet skis .4 Sailboat Yacht .5 Canoe or kayak .6 Inflatable craft (nonpowered) .7 Water-skis .8 Other unpowered watercraft Surf-board Windsurfer .9 Unspecified watercraft Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS | Ferry-boat Liner | Hovercraft (on open water) Jet skis | Yacht | Surf-board Windsurfer | Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS


Anémone de mer Coquillage Etoile de mer Méduse

Jellyfish Sea anemone Shellfish Starfish


Sultanat d'Oman | Oman [ OM; OMN ]

Sultanate of Oman | Oman [ OM; OMN ]


Accord fiscal Canada-Oman [ Accord entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement du Sultanat d'Oman en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune ]

Canada-Oman Tax Agreement [ Agreement between the Government of Canada and the Government of the Sultanate of Oman for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital ]


Effet toxique de substances nocives absorbées par le biais de fruits de mer

Toxic effect of noxious substances eaten as seafood


mer calme | mer belle | mer plate | mer ridée | mer unie

smooth sea


bar à fruits de mer crus | comptoir de fruits de mer crus | comptoir à fruits de mer crus | buffet de fruits de mer crus | bar à cru

raw bar
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) le terme « Sultanat d’Oman » désigne le territoire du Sultanat d’Oman et les îles lui appartenant, y compris les eaux territoriales et toute région située à l’extérieur de ces eaux sur laquelle le Sultanat d’Oman peut, conformément au droit international et en vertu de ses lois, exercer des droits souverains relatifs à l’exploration et à l’exploitation des ressources naturelles du fond et du sous-sol de la mer et des eaux surjacentes;

a) the term “Sultanate of Oman means the territory of the Sultanate of Oman and the islands belonging thereto, including the territorial waters and any area outside the territorial waters over which the Sultanate of Oman may, in accordance with international law and the laws of the Sultanate of Oman, exercise sovereign rights with respect to the exploration and exploitation of the natural resources of the seabed and the subsoil and the superjacent waters;


Si les attaques de pirates contre des navires marchands dans le golfe d'Aden, le bassin Somalien, la mer d'Oman et l'océan Indien ont connu cinq années d'escalade, les chiffres donnés par les statistiques pourraient donner l'illusion qu'un coup d'arrêt aurait à présent été porté au problème de la piraterie.

After five years of escalating pirate attacks on merchant ships in the Gulf of Aden, the Somali Basin, the Arabian Sea and the Indian Ocean, statistical figures may be misleading as to the piracy problem being contained.


Enfin, un autre élément susceptible de vous rassurer est la délimitation des zones d'opération, puisque la zone de responsabilité de la Force opérationnelle 151 se situe approximativement dans les deux tiers inférieurs du golfe Persique ainsi que dans le golfe d'Oman et la mer d'Oman.

The final area that I think would mitigate that concern is the delineation of the areas of operation, in the sense that the Task Force 151 area of responsibility is approximately the bottom two-thirds of the Persian Gulf, and out into the Gulf of Oman and the North Arabian Sea.


Mais dans le cadre de l'opération Apollo, la plupart des activités sont relativement concentrées puisque, ce que nous recherchons dans la partie sud du golfe Persique, dans le golfe d'Oman ou dans la mer d'Oman, ce sont des données sur les grands navires sur lesquels nous possédons une assez grande quantité de renseignements afin de signaler leur position et de les suivre, ou pour détecter des navires dans un rayon relativement court.

But in the context of Operation Apollo, most of the work is relatively close-in work in the sense that in the southern portion of the Persian Gulf, in the Gulf of Oman, or in the North Arabian Sea, effectively what we are looking at is a wide range of either large vessels—for which there's a fair bit of intelligence—in order to provide for their location and tracking, or indeed to be able to detect vessels at relatively short range.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vam Ron Buck: Je crois en effet que dans le cadre des opérations actuelles dans le golfe Persique, le golfe d'Oman et la mer d'Oman, nous avons effectué un certain nombre de missions de recherche et de sauvetage sur le théâtre des opérations, dont un certain nombre la nuit.

VAdm Ron Buck: Certainly as it relates to the current operation in the Persian Gulf, the Gulf of Oman, and the North Arabian Sea, we have dealt with a significant number of search and rescue missions in theatre, including a number in darkness, I believe.


C’est donc avec beaucoup d’espoir que nous assistons aux développements positifs de ces derniers jours : d’une part, l’engagement du président pakistanais de stopper les infiltrations à travers la ligne de démarcation au Cachemire ; d’autre part, la décision de l’Inde de rouvrir son espace aérien à l’aviation civile pakistanaise, d’accepter à nouveau la représentation diplomatique et de retirer les navires de sa flotte militaire présents dans la mer d’Oman.

We have, therefore, been greatly encouraged by some positive developments that have taken place in recent days. On the one hand, we have the commitment given by the President of Pakistan to stop the infiltration across the line of control in Kashmir; on the other, there is India’s decision to reopen its airspace to Pakistani civil aviation, to re-establish diplomatic representation and to withdraw its battleships from the Gulf of Oman.


- (ES) Madame la Présidente, comme l'a exposé M. Patten, compte tenu que quatre groupes aéronavals se dirigent vers la mer d'Oman et vers le golfe Persique, le moins que l'on puisse dire, c'est que la situation de l'Afghanistan est incertaine.

– (ES) Madam President, as Mr Patten stated, with four aircraft carriers heading towards the Gulf of Oman and the Persian Gulf, the very least that can be said of the situation in Afghanistan is that it is uncertain.


Le NCSM Winnipeg est actuellement en route vers la mer d'Oman pour participer à des exercices dans le sud de la mer du Japon et la mer de Chine orientale au sein d'une force internationale regroupant des navires sud-coréens et américains dans le cadre d'exercices annuels en vue de préparer le programme de défense de la Corée du Sud.

As we speak, HMCS Winnipeg is en route to the Arabian Sea, exercising in the Southern Sea of Japan and the East China Sea, with an international force of South Korean and American ships in the annual exercise aimed at practicing the defence of South Korea.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mer d'Oman ->

Date index: 2022-06-28
w