Traduction de «Mesure d'encouragement à l'essaimage » (Français → Anglais) :

Conformément à la directive 2003/87/CE, cet objectif pourra être complété à l’avenir par d’autres politiques et mesures encourageant l’utilisation efficace des quotas afin de générer des investissements importants dans des techniques plus écoénergétiques.

Ces organisations se disent également favorables à des mesures encourageant la dotation en effectifs et en ressources des services d’inspection du travail dans les États membres.

Il convient avant tout de supprimer les mesures encourageant la retraite anticipée et de donner plutôt aux travailleurs expérimentés la possibilité et l'envie de rester plus longtemps en activité, en les encourageant, notamment, à améliorer leurs compétences pour pouvoir s'adapter aux mutations de l'environnement industriel, commercial et professionnel.

Les deux organisations coopéreront, en particulier en vue : - d'une plus grande reconnaissance de l'importance politique et économique des industries maritimes, - de la promotion d'industries maritimes (y compris les services) fortes et compétitives dans l'Union européenne, - de la reconnaissance de conditions de marché loyales et équitables permettant d'éviter les distorsions causées par des subventions ou d'autres types de mesures, - d'un renforcement de la coopération entre les groupements d'intérêts du secteur maritime par des mesures appropriées, - de la protection de l'environnement maritime, y compris par l'élimination des navires ...[+++] non conformes aux normes et par la promotion de normes strictes en matière de fonctionnement et d'entretien des navires, - d'adopter de plus en plus de mesures encourageant la construction de navires propres, performants et sûrs, - de l'expansion des transports maritimes sur courtes distances, en particulier dans le cadre des réseaux transeuropéens, ce qui suppose que les avantages économiques et écologiques de cette formule soient reconnus, - de promouvoir des centres d'excellence dans le domaine de l'éducation et de la formation et des mesures visant à maintenir l'industrie maritime à la pointe du progrès, - de l'adoption de mesures permettant de faire reconnaître la véritable importance des ressources marines pour la fourniture d'énergie, de minerais et d'alimentation dans l'Union européenne.

Quant à la dépendance à l'égard du régime, l'une des solutions proposées dans le projet de loi est de prévoir des mesures décourageant le recours prolongé à l'assurance-chômage, et des mesures encourageant les travailleurs à s'affranchir de l'assurance-chômage.

Cette initiative se concentre sur trois axes de mesures : - encourager une meilleure distribution régionale dans les régions de l'Objectif 1 des capacités et des installations de recherche; - améliorer et encourager la participation d'instituts et de centres de recherche ainsi que des entreprises dans les régions de l'Objectif 1 à des réseaux et des programmes de recherches communautaires et internationaux; - développer les liens entre la recherche et l'industrie aussi bien dans les régions de l'Objectif 1 que dans celles de l'Objec ...[+++]tif 2.